1 00:01:00,294 --> 00:01:03,232 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 2 00:01:03,268 --> 00:01:07,072 ♪ ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടു 3 00:01:07,107 --> 00:01:10,876 ♪ ഒരു സ്വപ്നവുമില്ലാതെ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ♪ 4 00:01:11,011 --> 00:01:15,912 ♪ എൻ്റേതായ ഒരു സ്നേഹമില്ലാതെ ♪ 5 00:01:15,947 --> 00:01:18,347 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 6 00:01:18,482 --> 00:01:22,351 ♪ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു ഞാൻ അവിടെ ♪ ഉണ്ടായിരുന്നു 7 00:01:22,486 --> 00:01:26,389 ♪ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടു ♪ എന്നതിനായി ഒരു പ്രാർത്ഥന ചൊല്ലുന്നു 8 00:01:26,424 --> 00:01:31,165 ♪ ഞാൻ ശരിക്കും ഒരാൾ ♪ പരിപാലിക്കാം 9 00:01:31,200 --> 00:01:35,299 ♪ എന്നിട്ട് അവർ പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു ♪ 10 00:01:35,335 --> 00:01:38,898 ♪ ഒരേയൊരു എൻ്റെ ആയുധങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പിടിക്കും ♪ 11 00:01:38,933 --> 00:01:43,143 ♪ ആരോ മന്ത്രിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു "ദയവായി എന്നെ ആരാധിക്കൂ" ♪ 12 00:01:43,179 --> 00:01:46,943 ♪ ഞാൻ നോക്കിയപ്പോൾ ചന്ദ്രൻ സ്വർണ്ണമായി മാറി 13 00:01:46,978 --> 00:01:49,744 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 14 00:01:49,846 --> 00:01:53,514 -♪ ഇപ്പോൾ ഞാൻ തനിച്ചല്ല ♪ 15 00:01:53,549 --> 00:01:57,550 ♪ ഒരു സ്വപ്നവുമില്ലാതെ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ♪ 16 00:01:57,585 --> 00:02:01,758 ♪ എൻ്റേതായ ഒരു സ്നേഹമില്ലാതെ ♪ 17 00:02:33,889 --> 00:02:37,525 ♪ എന്നിട്ട് അവർ പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു ♪ 18 00:02:37,661 --> 00:02:41,630 ♪ ഒരേയൊരു എൻ്റെ ആയുധങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പിടിക്കും ♪ 19 00:02:41,765 --> 00:02:45,535 ♪ ആരോ മന്ത്രിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു "ദയവായി എന്നെ ആരാധിക്കൂ" ♪ 20 00:02:45,571 --> 00:02:49,302 ♪ ഞാൻ നോക്കിയപ്പോൾ ചന്ദ്രൻ സ്വർണ്ണമായി മാറി 21 00:02:49,337 --> 00:02:52,341 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 22 00:02:52,376 --> 00:02:56,180 ♪ ഇപ്പോൾ ഞാൻ തനിച്ചല്ല ♪ 23 00:02:56,315 --> 00:02:59,413 ♪ ഒരു സ്വപ്നവുമില്ലാതെ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ♪ 24 00:02:59,548 --> 00:03:03,290 ♪ എൻ്റേതായ ഒരു സ്നേഹമില്ലാതെ ♪ 25 00:03:09,060 --> 00:03:11,529 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 26 00:03:19,670 --> 00:03:21,006 അടിയന്തരാവസ്ഥ ഉയർത്തി 27 00:03:21,042 --> 00:03:22,405 സംഖ്യയായി രാജ്യത്തുടനീളം 28 00:03:22,441 --> 00:03:26,006 കൊറോണ വൈറസ് കേസുകളിൽ 3000-ന് മുകളിൽ ഉയരുന്നു. 29 00:03:26,042 --> 00:03:29,342 ഇന്ന് രാത്രി, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഭാരവാഹികൾ അഭൂതപൂർവമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളുന്നു 30 00:03:29,378 --> 00:03:31,513 ആളുകളെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ. 31 00:03:31,615 --> 00:03:33,647 ബിൽ ഡി ബ്ലാസിയോ, പുതിയത് യോർക്ക് നഗരത്തിൻ്റെ മേയർ, 32 00:03:33,749 --> 00:03:36,687 ന്യൂയോർക്ക് മുഴുവൻ അടയ്ക്കുന്നു നഗരത്തിലെ പൊതു വിദ്യാലയങ്ങൾ, 33 00:03:36,722 --> 00:03:40,520 ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം ബാധിക്കുന്നു നാളെ മുതൽ വിദ്യാർത്ഥികൾ. 34 00:03:40,623 --> 00:03:42,325 ഈ പൊതുവേളയിൽ ആരോഗ്യ പ്രതിസന്ധി, 35 00:03:42,427 --> 00:03:45,299 പ്രധാന ചില്ലറ വ്യാപാരികളാണ് ഇരുണ്ടുപോകുന്നു. 36 00:03:45,334 --> 00:03:48,164 ബാറുകൾക്കും റെസ്റ്റോറൻ്റുകൾക്കും കഴിയും അടുത്തത് ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിലാണ്. 37 00:03:48,299 --> 00:03:51,033 എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും മേശപ്പുറത്തുണ്ട്. 38 00:03:51,069 --> 00:03:52,471 ഇത് വളരെ വിചിത്രമാണ്. 39 00:03:53,472 --> 00:03:55,073 ഇല്ല, അധികം ഇല്ല ആളുകൾ എല്ലാം പുറത്ത്. 40 00:03:55,108 --> 00:03:57,273 നിങ്ങൾ വാർത്തകൾ കണ്ടിരുന്നോ? 41 00:03:57,375 --> 00:03:59,074 അതെ. ഞാൻ പട്ടണത്തിന് പുറത്ത് പോകും. 42 00:03:59,109 --> 00:04:00,109 സുഖമാണോ? 43 00:04:02,613 --> 00:04:04,484 ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി ട്രാൻസിറ്റ് നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു 44 00:04:04,519 --> 00:04:06,679 സബ്‌വേ ട്രെയിനുകളുടെ ഉപയോഗം, അവശ്യ തൊഴിലാളികൾ ഒഴികെ. 45 00:04:06,715 --> 00:04:08,817 എല്ലാ ട്രെയിനുകളും ചെയ്യും 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിർത്തുക. 46 00:04:10,659 --> 00:04:11,659 ശ്രദ്ധ. 47 00:04:12,691 --> 00:04:15,191 ഗ്രാൻഡിൽ നിന്നുള്ള 5 ട്രെയിൻ സെൻട്രൽ സ്റ്റേഷൻ വൈകി. 48 00:04:15,293 --> 00:04:17,661 25 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ എത്തും. 49 00:04:21,464 --> 00:04:24,633 അതെ, അങ്ങനെ എൻ്റെ ട്രെയിൻ വൈകി. 50 00:04:24,735 --> 00:04:26,483 ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് പാടില്ല അത്ര വലിയ ഇടപാടായിരിക്കുക. 51 00:04:26,507 --> 00:04:28,282 അതൊരുതരം വേദന മാത്രമാണ് നിതംബത്തിൽ, പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 52 00:04:28,306 --> 00:04:29,103 - എന്ത്? - എന്തെങ്കിലും മാറ്റമുണ്ടോ? 53 00:04:29,139 --> 00:04:30,440 ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. 54 00:04:30,542 --> 00:04:32,302 - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മാറ്റം ഒഴിവാക്കാനാകുമോ? 55 00:04:32,345 --> 00:04:35,980 - എനിക്കറിയില്ല. - എനിക്ക് കൊവിഡ് ലഭിച്ചു. 56 00:04:36,082 --> 00:04:37,318 എനിക്ക് നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കണം. 57 00:04:38,214 --> 00:04:39,551 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 58 00:04:45,389 --> 00:04:46,987 ലോകാവസാനം, ബിച്ച്. 59 00:04:48,425 --> 00:04:50,057 നിങ്ങളോട് രണ്ടുതവണ ചോദിക്കേണ്ടിവരില്ല. 60 00:04:50,159 --> 00:04:51,398 സ്വാർത്ഥത! 61 00:04:56,136 --> 00:04:58,097 ഹായ്. ഞാൻ ഹഡ്‌സണിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. 62 00:04:58,132 --> 00:05:00,435 എനിക്ക് 50-ഉം ദി-യും നഷ്‌ടമായി ഏഴുമണിക്ക് വിറ്റുതീർന്നു. 63 00:05:00,470 --> 00:05:02,137 എനിക്ക് 42-ൽ ഒരു ടിക്കറ്റ് വേണം. 64 00:05:02,173 --> 00:05:03,443 അതെ, റദ്ദാക്കി. 65 00:05:05,075 --> 00:05:06,308 എന്ത്? 66 00:05:06,410 --> 00:05:08,075 എന്താ, നിനക്ക് കേൾക്കാൻ പ്രയാസമാണോ? 67 00:05:08,111 --> 00:05:09,111 ഇല്ല. 68 00:05:11,620 --> 00:05:12,620 ഫക്ക്. 69 00:05:18,957 --> 00:05:20,590 ശരി. 70 00:05:20,625 --> 00:05:22,725 ഞാൻ എത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് എൻ്റെ Airbnb, ശരിയാണോ? 71 00:05:22,761 --> 00:05:25,427 അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല എൻ്റെ ട്രെയിൻ വൈകിയെന്ന്. 72 00:05:25,462 --> 00:05:26,726 അതെ അതെൻ്റെ തെറ്റല്ല 73 00:05:26,762 --> 00:05:28,194 ഞാൻ പോകുകയാണ് എന്ന് ജോലിക്ക് പുറത്തായിരിക്കും. 74 00:05:28,296 --> 00:05:29,130 അപ്പോൾ? 75 00:05:29,233 --> 00:05:30,433 നോക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം. 76 00:05:30,535 --> 00:05:31,642 ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു ആണ് ശരിക്കും നീണ്ട ദിവസം, ശരി? 77 00:05:31,666 --> 00:05:34,672 അതെ, ഒരുപക്ഷേ ഒരു ലിഫ്റ്റിനെ വിളിക്കാം. 78 00:05:42,512 --> 00:05:43,947 അവർ ഇത്രയും ദൂരം പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 79 00:05:43,982 --> 00:05:44,982 അതെ. 80 00:05:45,852 --> 00:05:46,852 നന്ദി. 81 00:05:47,450 --> 00:05:48,686 ഭാഗ്യം, പ്രിയേ. 82 00:05:50,155 --> 00:05:51,155 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായി കാണപ്പെടുന്നു. 83 00:05:57,097 --> 00:05:58,097 അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 84 00:06:01,002 --> 00:06:02,230 നിങ്ങൾക്ക് രാജ്യം ഇഷ്ടമാണോ? 85 00:06:02,265 --> 00:06:04,366 ഓ, ഇല്ല. 86 00:06:04,468 --> 00:06:06,535 എനിക്ക് നഗരം ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാം, 87 00:06:06,571 --> 00:06:08,002 എല്ലാം കൊണ്ട് അത് നടക്കുന്നു... 88 00:06:09,478 --> 00:06:11,775 എനിക്ക് കുറച്ച് കൈയുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ സാനിറ്റൈസർ. 89 00:06:13,176 --> 00:06:14,176 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു? 90 00:06:15,011 --> 00:06:17,180 കാരണം നിങ്ങൾ അത് എവിടെ നിന്ന് കണ്ടെത്തി ഞാൻ പോയ സ്ഥലങ്ങളിലെല്ലാം, 91 00:06:17,216 --> 00:06:18,216 അവ വിറ്റുതീർന്നു. 92 00:06:19,350 --> 00:06:21,853 എൻ്റെ ഭാര്യ എനിക്കായി അത് കണ്ടെത്തി. 93 00:06:21,955 --> 00:06:22,955 നല്ല സ്ത്രീ. 94 00:06:24,154 --> 00:06:24,989 എടുത്തോളൂ. 95 00:06:25,025 --> 00:06:26,025 എനിക്ക് അധികമുണ്ട്. 96 00:06:26,589 --> 00:06:28,429 അത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. നന്ദി. 97 00:06:30,393 --> 00:06:31,432 അതൊന്നും അല്ല. 98 00:06:33,231 --> 00:06:34,435 നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? 99 00:06:37,332 --> 00:06:38,332 ഓ, ഇല്ല. 100 00:06:40,139 --> 00:06:42,903 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇതുവരെ ഇല്ല. 101 00:06:42,938 --> 00:06:46,241 പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു ഭർത്താവിനെ വേണം എന്നെങ്കിലും കുട്ടികളും. 102 00:06:46,277 --> 00:06:47,373 എം.എം. 103 00:06:47,476 --> 00:06:49,211 എന്നെങ്കിലും, അല്ലേ? 104 00:06:49,247 --> 00:06:50,247 അതെ, എന്നെങ്കിലും. 105 00:06:52,547 --> 00:06:53,751 എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് തമാശ? 106 00:06:54,584 --> 00:06:56,149 ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നില്ല. 107 00:06:56,184 --> 00:06:57,764 അത് ആളുകൾ ചിന്തിക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം അവർക്ക് എല്ലാ സമയവും ഉണ്ട് 108 00:06:57,788 --> 00:07:00,054 ലോകത്തിൽ, സൂക്ഷിക്കുക കാര്യങ്ങൾ മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു. 109 00:07:01,725 --> 00:07:04,028 ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടുമുട്ടി, വിവാഹിതനായി അവളെ ഉടനെ. 110 00:07:04,130 --> 00:07:05,763 ഞങ്ങൾക്ക് നാല് കുട്ടികളുണ്ട്. 111 00:07:09,431 --> 00:07:10,431 അത് മനോഹരമാണ്. 112 00:07:11,134 --> 00:07:14,233 അതെ, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും എളുപ്പമല്ല, എന്നാൽ നല്ല കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഇല്ല. 113 00:07:43,701 --> 00:07:45,597 ദൈവമേ, അതൊരു മാനാണോ? 114 00:07:45,633 --> 00:07:46,837 അതെ. 115 00:07:48,674 --> 00:07:50,603 ഞാൻ മാനിനെ കണ്ടിട്ടില്ല ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ. 116 00:08:07,623 --> 00:08:09,863 നല്ല വീട്. 117 00:08:09,898 --> 00:08:11,023 അതെ. 118 00:08:11,058 --> 00:08:12,108 ബാഗുമായി നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ? 119 00:08:12,132 --> 00:08:13,595 ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 120 00:08:13,697 --> 00:08:15,965 - നന്ദി. - ശരി, ഭാഗ്യം. 121 00:09:36,382 --> 00:09:38,048 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 122 00:09:38,150 --> 00:09:39,214 ഇല്ല. 123 00:09:39,250 --> 00:09:40,349 ഇല്ല. 124 00:09:40,385 --> 00:09:41,887 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 125 00:09:41,989 --> 00:09:43,153 ഇല്ല. 126 00:09:43,188 --> 00:09:44,517 ഷിറ്റ്. 127 00:09:44,552 --> 00:09:46,089 ഷിറ്റ്. 128 00:09:46,191 --> 00:09:47,191 ഷിറ്റ്. 129 00:09:48,325 --> 00:09:49,325 ഷിറ്റ്. 130 00:09:50,866 --> 00:09:53,163 ഊമ്പി! 131 00:09:53,198 --> 00:09:54,494 ഷിറ്റ്! 132 00:09:54,529 --> 00:09:55,429 ഊമ്പി! 133 00:09:55,464 --> 00:09:56,464 ഷിറ്റ്. 134 00:09:58,170 --> 00:09:59,170 ഊമ്പി! 135 00:09:59,237 --> 00:10:00,302 ദൈവം. 136 00:10:00,404 --> 00:10:01,404 കഷ്ടം. 137 00:10:03,608 --> 00:10:05,145 ഞാൻ സമാധാനിച്ചാൽ മതി. 138 00:10:05,247 --> 00:10:06,608 ഞാൻ സമാധാനിച്ചാൽ മതി. 139 00:10:06,644 --> 00:10:07,609 ഞാൻ സമാധാനിച്ചാൽ മതി. 140 00:10:07,644 --> 00:10:09,114 ഞാൻ സമാധാനിക്കാം... 141 00:10:10,152 --> 00:10:10,817 ഓ, ദൈവമേ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 142 00:10:10,919 --> 00:10:11,576 ഷിറ്റ്. 143 00:10:11,612 --> 00:10:12,414 ഓ. 144 00:10:12,450 --> 00:10:13,951 ദൈവമേ... 145 00:10:15,386 --> 00:10:17,586 ഹായ്, ഉം... 146 00:10:17,688 --> 00:10:19,418 ഓ, നിങ്ങളായിരിക്കണം ഉടമ. 147 00:10:20,591 --> 00:10:21,827 എനിക്ക് ദിവസം തെറ്റിയോ? 148 00:10:23,059 --> 00:10:26,062 ഞാൻ വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഫോൺ മരിച്ചു, ഞാൻ... 149 00:10:27,201 --> 00:10:28,361 നിങ്ങളുടെ പേര് ടിം എന്നാണോ? 150 00:10:29,467 --> 00:10:30,734 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 151 00:10:30,769 --> 00:10:32,839 ഞാൻ ടിം അല്ല. ഇല്ല, എൻ്റെ പേര് ചാർളി. 152 00:10:32,875 --> 00:10:33,875 ഓ. 153 00:10:35,068 --> 00:10:39,146 ഇത് 34 ചെറി ലെയ്‌നാണ്, അല്ലേ? 154 00:10:39,181 --> 00:10:40,977 34, അതെ. അതെ, അത്. 155 00:10:41,079 --> 00:10:46,181 എൻ്റെ കാമുകൻ ഇത് ബുക്ക് ചെയ്തു ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് Airbnb-ൽ സ്ഥാപിക്കുക. 156 00:10:46,283 --> 00:10:49,987 നിങ്ങളോട് അത് തകർക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, പക്ഷെ ഞാൻ ഈ Airbnb റിസർവ് ചെയ്തു. 157 00:10:51,289 --> 00:10:52,557 എന്ത്? 158 00:10:52,659 --> 00:10:53,522 അതെ സുഹൃത്തേ ജിമ്മി എന്നെ കെട്ടിപിടിച്ചു. 159 00:10:53,624 --> 00:10:55,426 ഞാൻ Airbnb ബുക്ക് ചെയ്തു. 160 00:10:55,461 --> 00:10:56,392 ഞാൻ ഇന്നലെ അത് ബുക്ക് ചെയ്തു. 161 00:10:56,427 --> 00:10:57,427 ഓ, നന്നായി... 162 00:11:00,301 --> 00:11:01,361 ഞായറാഴ്ച ഞങ്ങൾ അത് ബുക്ക് ചെയ്തു. 163 00:11:02,800 --> 00:11:04,369 ശരി, നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 164 00:11:04,471 --> 00:11:06,136 ഇതിനായി ഞാൻ ഇന്നലെ ഒപ്പിട്ടു. 165 00:11:06,171 --> 00:11:08,742 എനിക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം ലഭിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക് അത് പരിശോധിക്കണമെങ്കിൽ. 166 00:11:11,740 --> 00:11:13,309 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഉണ്ട്. 167 00:11:13,412 --> 00:11:14,878 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 168 00:11:14,981 --> 00:11:17,212 വ്യക്തമായും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഈ വലിയ തെറ്റിദ്ധാരണ 169 00:11:17,314 --> 00:11:22,052 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടേത് ഉറപ്പാണ് സുഹൃത്ത് ജിമ്മി വളരെ നല്ലവനാണ്. 170 00:11:22,786 --> 00:11:24,585 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പാണോ? 171 00:11:24,620 --> 00:11:25,620 ഇല്ല, ഞാനല്ല. 172 00:11:26,455 --> 00:11:30,090 എനിക്ക് അവനെ അറിയില്ല, എനിക്കറിയില്ല നിങ്ങളെ അറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ നല്ലതായി തോന്നുന്നു, 173 00:11:30,126 --> 00:11:32,260 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് വളരെ നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ. 174 00:11:33,397 --> 00:11:34,762 ശരി? 175 00:11:34,798 --> 00:11:36,562 നിങ്ങൾ വളരെ യുക്തിസഹമായി തോന്നുന്നു. 176 00:11:36,664 --> 00:11:37,432 ലോജിക്കൽ? 177 00:11:37,535 --> 00:11:38,935 - അതെ. - ശരിയാണ്. 178 00:11:39,037 --> 00:11:41,103 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നന്നായി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഉള്ളതിനാൽ 179 00:11:41,205 --> 00:11:44,970 നിങ്ങൾക്കറിയാം, വ്യക്തമായും ഉടമ, ടിം, ഞങ്ങളെ ഡബിൾ ബുക്ക് ചെയ്തു 180 00:11:45,005 --> 00:11:46,844 എനിക്ക് കാറില്ല, 181 00:11:46,880 --> 00:11:49,542 ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വണ്ടി ഓടിക്കും ഇന്ന് രാത്രി ഒരു ഹോട്ടലിലേക്ക്, അങ്ങനെ. 182 00:11:49,644 --> 00:11:50,644 അപ്പോൾ? 183 00:11:51,984 --> 00:11:54,181 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഒരു ഹോട്ടലിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക 184 00:11:54,217 --> 00:11:55,929 നമുക്ക് ഇത് പരിഹരിക്കാം നാളെ മുഴുവൻ. 185 00:11:55,953 --> 00:11:58,318 ഓ, നിങ്ങൾ പറയുന്നു ഞാൻ പോകണോ? 186 00:11:58,420 --> 00:12:02,193 ശരി, ഞാൻ ഞായറാഴ്ച അത് ബുക്ക് ചെയ്തു, നിങ്ങൾ അത് ഇന്നലെ ബുക്ക് ചെയ്തു. 187 00:12:02,296 --> 00:12:03,296 എനിക്കത് ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. 188 00:12:03,962 --> 00:12:05,632 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നു പോലും ഉണ്ടോ ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം. 189 00:12:05,667 --> 00:12:07,867 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല എന്നാണ് അത് സ്വയം ബുക്ക് ചെയ്യുക പോലും. 190 00:12:09,700 --> 00:12:11,332 ശരി, അത് ബുക്ക് ചെയ്തു. 191 00:12:12,770 --> 00:12:14,232 ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, ശരിയാണോ? 192 00:12:14,268 --> 00:12:17,102 അത് ശരിക്കും ആയിപ്പോയി നീണ്ട പകലും ഞാനും, 193 00:12:17,204 --> 00:12:19,374 എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം എൻ്റെ ഫോൺ ചാർജ് ചെയ്യുക. 194 00:12:19,476 --> 00:12:22,409 എനിക്ക് കുളിക്കണം സുഖമായി ഉറങ്ങുക. 195 00:12:23,847 --> 00:12:25,579 നഗരത്തിൽ നിന്നാണോ വന്നത്? 196 00:12:25,681 --> 00:12:26,481 അതെ. എന്തുകൊണ്ട്? 197 00:12:26,516 --> 00:12:27,681 അതെ. 198 00:12:27,717 --> 00:12:29,685 അപ്പർ വെസ്റ്റ് സൈഡ്? 199 00:12:29,720 --> 00:12:31,022 -അതെ. 200 00:12:32,555 --> 00:12:34,226 എന്ത്? 201 00:12:35,129 --> 00:12:36,289 ഒന്നുമില്ല. 202 00:12:36,324 --> 00:12:37,693 എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു ഞാൻ എവിടെ നിന്നാണ്? 203 00:12:37,795 --> 00:12:40,361 അതെ, ഭാഗ്യം, ഞാൻ കരുതുന്നു. 204 00:12:41,865 --> 00:12:43,764 നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? വിസ്കോൺസിൻ? 205 00:12:43,866 --> 00:12:45,399 വിസ്കോൺസിനിൽ നിന്നോ? അല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? 206 00:12:46,572 --> 00:12:48,641 ശരി, നിങ്ങൾ ബിയർ കുടിക്കൂ. 207 00:12:48,743 --> 00:12:51,308 ഓ, ആളുകൾ മാത്രം വിസ്കോൺസിൻ ബിയർ കുടിക്കണോ? 208 00:12:52,779 --> 00:12:54,914 അല്ല, അതാണ്, അത് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതല്ല. 209 00:12:59,717 --> 00:13:01,251 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിയർ വേണോ? 210 00:13:01,353 --> 00:13:02,087 ഇല്ല. 211 00:13:02,189 --> 00:13:03,189 ഇല്ല. 212 00:13:06,393 --> 00:13:07,393 എനിക്ക് കുറച്ച് ഉറങ്ങണം. 213 00:13:10,891 --> 00:13:13,528 എല്ലാം ശരി. 214 00:13:13,564 --> 00:13:14,564 എല്ലാം ശരി. 215 00:13:14,931 --> 00:13:16,362 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 216 00:13:16,464 --> 00:13:19,136 നിനക്കറിയാമോ, വൈകിപ്പോയി, നീ ഒരുപാട് ദൂരം വന്നിരിക്കുന്നു. 217 00:13:20,708 --> 00:13:22,502 ഹേയ്, വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ കട്ടിലെടുക്കാം. 218 00:13:28,042 --> 00:13:30,012 കിടപ്പുമുറി എവിടെയാണ്? 219 00:13:30,114 --> 00:13:33,753 അതെ, ഞാൻ രണ്ടാമതായി കരുതുന്നു ഇടതുവശത്ത്, മുകളിലത്തെ നിലയിൽ. 220 00:13:33,788 --> 00:13:35,548 അതെ, ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരു കുളിമുറി മാത്രം. 221 00:14:00,644 --> 00:14:01,644 ഓ, മൊത്തത്തിൽ. 222 00:14:03,581 --> 00:14:04,581 ഗ്രോസ്, ഈ. 223 00:14:30,974 --> 00:14:32,574 എനിക്കത് കിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ദൈവമേ. 224 00:14:32,910 --> 00:14:34,141 ദയവായി ഇത് എനിക്ക് നൽകരുത് 225 00:14:34,177 --> 00:14:36,378 ഈ മൊത്തത്തിൽ നിന്ന്, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വ്യക്തി. 226 00:14:40,021 --> 00:14:42,016 ഞാനും എൻ്റെ ഭർത്താവും വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു 227 00:14:42,051 --> 00:14:43,390 അവൻ അതും ബുക്ക് ചെയ്തിരിക്കണം. 228 00:14:43,492 --> 00:14:44,655 എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. 229 00:14:44,690 --> 00:14:47,321 ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഒരു റീഫണ്ട്. 230 00:14:47,356 --> 00:14:48,857 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കണം. 231 00:14:48,959 --> 00:14:49,790 എൻ്റെ അമ്മ മറ്റേ ലൈനിൽ ഉണ്ട്. 232 00:14:49,825 --> 00:14:50,825 അതെ, തീർച്ച. 233 00:14:54,499 --> 00:14:55,499 ഇല്ല. 234 00:14:55,566 --> 00:14:57,032 ഇല്ല. 235 00:14:57,068 --> 00:14:59,368 ഞാൻ പാക്ക് ചെയ്തതായി എനിക്കറിയാം ആ വൈൻ ഓപ്പണർ. 236 00:15:31,272 --> 00:15:32,637 ദൈവം. 237 00:15:32,673 --> 00:15:34,271 ആ വൈൻ ഓപ്പണർ എവിടെയാണ്? 238 00:15:34,904 --> 00:15:36,237 എനിക്കറിയാം ഞാൻ അത് വെച്ചിട്ടുണ്ട് - 239 00:15:36,272 --> 00:15:37,672 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്വയം സംസാരിക്കണോ? 240 00:15:39,744 --> 00:15:41,608 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 241 00:15:43,585 --> 00:15:44,710 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 242 00:15:45,716 --> 00:15:47,450 എനിക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കണം. 243 00:15:47,552 --> 00:15:48,954 ഓ. 244 00:15:48,990 --> 00:15:50,870 അതെ, വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ ചെയ്യും ആകട്ടെ, ഞാൻ രണ്ട് സെക്കൻഡ് ആയിരിക്കും. 245 00:15:52,086 --> 00:15:53,752 ഓ, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. 246 00:16:10,105 --> 00:16:10,936 - ഷിറ്റ്! 247 00:16:10,971 --> 00:16:11,804 ഊമ്പി! 248 00:16:11,906 --> 00:16:13,609 ഷിറ്റ്. 249 00:16:13,644 --> 00:16:14,644 ഓ, മനുഷ്യാ. 250 00:16:17,445 --> 00:16:19,318 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ആവശ്യമുണ്ടോ സഹായമോ മറ്റോ? 251 00:16:19,354 --> 00:16:20,354 ഓ, അതെ. 252 00:16:21,920 --> 00:16:24,222 ഞാൻ കുറച്ച് ഒഴിച്ചു... 253 00:16:25,552 --> 00:16:28,325 ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനാണ് താഴെ, അങ്ങനെ. 254 00:16:29,861 --> 00:16:30,861 ശരി, ശുഭരാത്രി. 255 00:16:30,892 --> 00:16:31,892 രാത്രി. 256 00:16:36,167 --> 00:16:37,463 ന്യൂയോർക്ക് ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞു 257 00:16:37,565 --> 00:16:39,045 എല്ലാം അനിവാര്യമല്ല സംസ്ഥാനത്തെ തൊഴിലാളികൾ 258 00:16:39,101 --> 00:16:40,873 വെറുതെ വീട്ടിലിരിക്കാൻ. 259 00:16:40,975 --> 00:16:42,838 ന്യൂയുടെ ഗവർണർ യോർക്ക്, ആൻഡ്രൂ ക്യൂമോ, 260 00:16:42,940 --> 00:16:44,304 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നു. 261 00:16:44,340 --> 00:16:46,043 ഗവർണർ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുക ഉണ്ട്, ഇപ്പോൾ, 262 00:16:46,145 --> 00:16:48,046 എല്ലാ സംരക്ഷണവും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ 263 00:16:48,149 --> 00:16:52,017 ഇതിനെതിരെ പൊരുതാൻ പകർച്ചവ്യാധിയും മാരകവുമായ വൈറസ്? 264 00:16:52,052 --> 00:16:53,480 ഇല്ല, എനിക്ക് വേണ്ടത്ര കയ്യുറകൾ ഇല്ല. 265 00:16:53,582 --> 00:16:55,182 -എനിക്ക് മതിയായ പിപിഇ ഇല്ല. 266 00:16:55,285 --> 00:16:56,748 ഞങ്ങൾക്കില്ല ആവശ്യത്തിന് വെൻ്റിലേറ്ററുകൾ. 267 00:16:56,850 --> 00:17:00,624 വെൻ്റിലേറ്ററുകൾ ആണ് ഇവിടെ കൂടാരത്തിൽ നീളമുള്ള തൂൺ. 268 00:17:00,660 --> 00:17:02,493 ഇത് അതുല്യമാണ്. 269 00:17:02,596 --> 00:17:03,328 ഞങ്ങൾക്ക് ഇല്ല... 270 00:17:03,430 --> 00:17:04,088 ഹേയ്. 271 00:17:04,124 --> 00:17:05,258 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 272 00:17:05,294 --> 00:17:06,830 ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ. 273 00:17:06,932 --> 00:17:08,365 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു തർക്കത്തിലാണ്. 274 00:17:09,164 --> 00:17:10,699 അതെ, ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 275 00:17:10,802 --> 00:17:12,035 എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു'? 276 00:17:12,137 --> 00:17:14,270 ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചിട്ടുണ്ട് അഞ്ച് തവണ പോലെ. 277 00:17:14,305 --> 00:17:17,105 അതെ, കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണ് 10 തവണ, പക്ഷേ ശരി. 278 00:17:17,207 --> 00:17:19,205 എന്നിട്ടുമെന്തേ എന്നെ തിരിച്ചു വിളിക്കാഞ്ഞത്? 279 00:17:19,307 --> 00:17:21,542 ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു. 280 00:17:21,644 --> 00:17:24,680 എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 281 00:17:24,783 --> 00:17:26,345 ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയാണ്. 282 00:17:26,380 --> 00:17:28,282 ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ. ഞാൻ, ക്ഷമിക്കണം. 283 00:17:28,318 --> 00:17:30,818 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനായിരുന്നു, ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. 284 00:17:30,921 --> 00:17:33,020 അപ്പോൾ നിനക്ക് സുഖമാണോ? 285 00:17:33,122 --> 00:17:34,657 Mm, എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 286 00:17:34,693 --> 00:17:35,994 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 287 00:17:36,029 --> 00:17:37,391 നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ ഇല്ല, അല്ലേ? 288 00:17:37,427 --> 00:17:38,867 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉണ്ട് ഇപ്പോൾ ഒരു കർഫ്യൂ. 289 00:17:38,930 --> 00:17:40,830 ഇല്ല, ജോലി അവസാനിച്ചു, അതിനാൽ. 290 00:17:40,932 --> 00:17:41,962 ശരി, നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം പോലും? 291 00:17:42,098 --> 00:17:43,602 അതെ, എൻ്റെ സ്ഥലം പോലും. 292 00:17:43,704 --> 00:17:45,237 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 293 00:17:46,168 --> 00:17:47,771 നിങ്ങൾക്ക് സമ്പാദ്യമുണ്ടോ? 294 00:17:47,873 --> 00:17:49,774 നിങ്ങളുടെ വാടക പരിഹാസ്യമാണ്. 295 00:17:49,810 --> 00:17:51,106 എനിക്ക് ഒരു കൂട്ടം സമ്പാദ്യം ലഭിച്ചു. 296 00:17:51,208 --> 00:17:53,209 എനിക്ക് ആ സാധനങ്ങളെല്ലാം ഒരു ലോഡ് കിട്ടി. 297 00:17:53,244 --> 00:17:54,710 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കറിയാം നന്നായി. അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 298 00:17:54,813 --> 00:17:56,213 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം. 299 00:17:56,248 --> 00:17:58,178 ഞാൻ കുറച്ചു കഴിഞ്ഞതേയുള്ളൂ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ വിഷമിക്കുന്നു. 300 00:17:58,213 --> 00:17:59,949 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്. 301 00:18:00,051 --> 00:18:01,116 അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 302 00:18:01,151 --> 00:18:02,654 ശരി, നമുക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട. 303 00:18:02,756 --> 00:18:03,955 നമുക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട 304 00:18:04,057 --> 00:18:04,819 എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ വിഷമിക്കാൻ. 305 00:18:04,922 --> 00:18:06,222 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 306 00:18:06,324 --> 00:18:08,187 നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ആണ് ശരിയാണ്, ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു 307 00:18:08,222 --> 00:18:09,089 നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ. 308 00:18:09,191 --> 00:18:10,592 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എവ്‌ലിനൊപ്പമോ? 309 00:18:12,160 --> 00:18:14,062 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാനല്ല. 310 00:18:14,164 --> 00:18:15,498 ഓ, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ? 311 00:18:16,703 --> 00:18:18,303 എനിക്കറിയില്ല. 312 00:18:18,338 --> 00:18:20,338 വേറെ വേണമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു കാര്യങ്ങളും അതൊക്കെയും, 313 00:18:20,437 --> 00:18:23,605 അതിനാൽ അത്രയേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചല്ല. 314 00:18:25,177 --> 00:18:28,608 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ കരുതി രണ്ടുപേർ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നോ? 315 00:18:28,710 --> 00:18:31,745 അതെ ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. 316 00:18:33,052 --> 00:18:35,085 ശ്രമിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമില്ല 317 00:18:35,187 --> 00:18:37,889 ആരെയെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാൻ ആരാണ് അസന്തുഷ്ടരായ സന്തുഷ്ടർ. 318 00:18:37,924 --> 00:18:39,457 പ്രിയേ, നിനക്ക് നല്ല സുഖമാണ്. 319 00:18:39,559 --> 00:18:40,219 ഹോ? 320 00:18:40,321 --> 00:18:41,321 എല്ലാം ശരി. നന്ദി, അമ്മ. 321 00:18:42,863 --> 00:18:45,431 എല്ലാം ശരി. ഞാൻ, ഓ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 322 00:18:45,534 --> 00:18:46,728 ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 323 00:18:46,830 --> 00:18:47,830 വിട. 324 00:18:47,866 --> 00:18:48,866 ബൈ, ബൈ, ബൈ, 325 00:18:48,934 --> 00:18:49,934 - ബൈ. - ശരി, വിട. 326 00:18:55,802 --> 00:18:58,978 അതായത്, പ്രിയേ, എനിക്ക് വേണം അവിടെ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക. 327 00:18:59,080 --> 00:19:03,811 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ, ഉം, ഞാൻ സ്ഥലം ബുക്ക് ചെയ്തു. 328 00:19:04,080 --> 00:19:06,319 നിനക്കും എനിക്കും വേണ്ടി. 329 00:19:06,354 --> 00:19:09,382 അതായത്, ഞാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നില്ല ഇവിടെയാണെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 330 00:19:09,417 --> 00:19:11,323 ഞാൻ ട്രെയിനിലേക്കുള്ള യാത്രയിലായിരുന്നു. 331 00:19:12,957 --> 00:19:14,390 അച്ഛൻ വിളിച്ചു. 332 00:19:14,492 --> 00:19:17,360 ഞാൻ അവിടെ നിർത്താൻ പോവുകയായിരുന്നു ഞാൻ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ 333 00:19:17,395 --> 00:19:20,728 നീ എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു അറിയുന്നു, അവർ ഭയപ്പെട്ടു, 334 00:19:23,171 --> 00:19:26,536 എനിക്കിതു പോലെ തോന്നുന്നു ചെയ്യേണ്ട ശരിയായ കാര്യം. 335 00:19:29,136 --> 00:19:30,136 അതെ. 336 00:19:31,677 --> 00:19:32,677 അതെ. 337 00:19:33,978 --> 00:19:34,978 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 338 00:19:36,149 --> 00:19:38,883 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട് നഗരത്തിന് പുറത്താണ്. 339 00:19:38,985 --> 00:19:40,517 നിങ്ങൾ അവിടെ കൂടുതൽ സുരക്ഷിതരാണ്. 340 00:19:43,150 --> 00:19:44,150 അതെ. 341 00:19:45,022 --> 00:19:46,322 ശരി എങ്ങനെയുണ്ട്? 342 00:19:46,357 --> 00:19:47,797 നിങ്ങൾക്ക് വൈഫൈ പാസ്‌വേഡ് ലഭിച്ചു പിന്നെ എല്ലാം? 343 00:19:47,892 --> 00:19:50,761 ഉം, അതെ. 344 00:19:50,797 --> 00:19:52,529 അതെ, കുഴപ്പമില്ല. 345 00:19:54,130 --> 00:19:55,532 ശരി, ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. 346 00:19:56,901 --> 00:19:58,166 എല്ലാം ശരി? 347 00:19:58,201 --> 00:20:00,273 അതെ, ഞാനും നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. 348 00:20:01,906 --> 00:20:02,906 ശുഭ രാത്രി. 349 00:20:03,908 --> 00:20:04,908 ശുഭ രാത്രി. 350 00:20:55,856 --> 00:20:58,456 സംഖ്യകളാണ് ഇപ്പോഴും വർദ്ധിക്കുന്നു. 351 00:20:58,491 --> 00:20:59,491 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 352 00:20:59,593 --> 00:21:01,200 ഞങ്ങൾ വ്യാപനം കുറയ്ക്കുകയാണ് 353 00:21:01,302 --> 00:21:04,403 ആശുപത്രിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു ഒരേ ശേഷി. 354 00:21:05,337 --> 00:21:06,966 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു ആശുപത്രികൾക്കൊപ്പം 355 00:21:07,068 --> 00:21:11,469 സ്ഥലം പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ ആശുപത്രിയിൽ കൂടുതൽ കിടക്കകൾ ലഭിക്കും 356 00:21:11,571 --> 00:21:13,407 കൂടുതൽ ജീവനക്കാരെ കണ്ടെത്താനും. 357 00:21:13,442 --> 00:21:15,446 ഞങ്ങൾ വെൻ്റിലേറ്ററുകൾ ശേഖരിക്കുകയാണ്. 358 00:21:15,548 --> 00:21:17,645 വെൻ്റിലേറ്ററുകളാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒരു പ്രധാന ഉപകരണം 359 00:21:17,747 --> 00:21:21,013 ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഭാഗവും അത് ഏറ്റവും വിരളമാണ്. 360 00:21:51,145 --> 00:21:55,746 ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ രാത്രി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു ഭാര്യ ഇന്നലത്തെ പോലെ. 361 00:21:55,782 --> 00:21:58,085 ഞാൻ കണ്ട ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി. 362 00:22:00,423 --> 00:22:01,955 പ്രിയേ, നിൻ്റെ പേരെന്താണ്? 363 00:22:03,756 --> 00:22:05,827 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറുമകളാണ്, ജൂൺ. 364 00:22:06,967 --> 00:22:08,368 ജൂൺ, ബഗ് പോലെ. 365 00:22:09,362 --> 00:22:10,403 ജൂനിയേ? 366 00:22:11,234 --> 00:22:12,234 ഡോണയെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 367 00:22:13,368 --> 00:22:14,572 ഞാൻ അവളുടെ മകളാണ്. 368 00:22:16,811 --> 00:22:17,811 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയില്ല. 369 00:22:19,813 --> 00:22:20,813 അത് കുഴപ്പമില്ല. 370 00:22:22,145 --> 00:22:23,145 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം. 371 00:22:23,944 --> 00:22:27,882 പിന്നെ ഞാൻ വെറുതെ ആഗ്രഹിച്ചു ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയൂ, മുത്തച്ഛൻ. 372 00:22:30,152 --> 00:22:33,289 ശരി. 373 00:22:33,325 --> 00:22:35,825 നീ എന്നെ പാടുമോ ആ പാട്ട് വീണ്ടും? 374 00:22:35,927 --> 00:22:36,958 വീണ്ടും? 375 00:22:37,060 --> 00:22:38,060 ശരി. 376 00:22:38,899 --> 00:22:42,728 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 377 00:22:42,763 --> 00:22:48,006 ♪ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു 378 00:22:48,275 --> 00:22:53,041 ♪ ഒരു വികാരവുമില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ ♪ 379 00:22:53,510 --> 00:22:58,715 ♪ എൻ്റേതായ ഒരു സ്നേഹമില്ലാതെ ♪ 380 00:22:59,612 --> 00:23:04,485 ♪ ബ്ലൂ മൂൺ ♪ 381 00:23:04,620 --> 00:23:09,492 ♪ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു 382 00:23:09,627 --> 00:23:14,463 ♪ ഒരു സ്വപ്നവുമില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ ♪ 383 00:23:14,498 --> 00:23:17,833 ♪ എൻ്റേതായ ഒരു സ്നേഹമില്ലാതെ ♪ 384 00:23:25,372 --> 00:23:26,372 വിട. 385 00:23:37,554 --> 00:23:38,418 -ഓ, ക്ഷമിക്കണം! 386 00:23:38,520 --> 00:23:39,520 അയ്യോ, അയ്യോ, ശ്ശോ! 387 00:23:39,554 --> 00:23:41,056 - ഹാവൂ, ഹാവൂ! - ക്ഷമിക്കണം! 388 00:23:41,092 --> 00:23:42,287 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 389 00:23:42,323 --> 00:23:43,323 ദൈവം. 390 00:24:32,278 --> 00:24:33,909 ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള കരോൾ ആണ്. 391 00:24:35,242 --> 00:24:39,079 ഈ മനുഷ്യന് നന്ദി എന്നെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? 392 00:24:41,650 --> 00:24:43,619 അവർ ഒരുമിച്ചാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 393 00:24:43,654 --> 00:24:45,817 ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവർ ഒരുമിച്ചാണ്. 394 00:24:45,920 --> 00:24:47,625 ഇതാണ് നമ്മൾ ജോൺ സംസാരിക്കുന്നത്. 395 00:24:47,727 --> 00:24:50,525 അവൻ ഏറ്റവും നല്ല മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ് ഞാൻ ജീവിതത്തിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്. 396 00:24:50,560 --> 00:24:51,923 പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൾ അത് പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്? 397 00:24:52,025 --> 00:24:53,725 അവൾക്ക് ഒരു പ്രണയം ഉണ്ടായിരിക്കാം, 398 00:24:53,827 --> 00:24:55,834 നിങ്ങൾ ശീലിക്കേണ്ടത്. 399 00:24:55,936 --> 00:24:56,936 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... 400 00:24:57,434 --> 00:24:59,536 എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് വെറുതെ, 401 00:24:59,571 --> 00:25:01,635 അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബുക്ക് ചെയ്തു നഗരത്തിന് പുറത്തുള്ള വീട് 402 00:25:01,671 --> 00:25:03,541 പിന്നെ അവൻ വന്നില്ല, അങ്ങനെ. 403 00:25:03,643 --> 00:25:05,675 നോക്കൂ, എത്ര അടുത്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അവൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പമാണ്. 404 00:25:05,710 --> 00:25:07,375 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവൻ, പോലെ, അത് മനഃപൂർവം ചെയ്തു 405 00:25:07,477 --> 00:25:09,043 നിങ്ങളെ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ. 406 00:25:09,145 --> 00:25:10,990 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കാര്യങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു നിങ്ങളോട് നന്നായി പോകുന്നു, അല്ലേ? 407 00:25:11,014 --> 00:25:13,551 അത് നീ മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അറിയുക, എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ വ്രണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 408 00:25:13,654 --> 00:25:15,487 ശരി, നോക്കൂ, നിങ്ങൾ വെറുതെ ശ്വസിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 409 00:25:15,590 --> 00:25:18,984 ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക, അനുവദിക്കുക പുറത്ത്, വെറുതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 410 00:25:19,086 --> 00:25:20,686 നമ്മളെല്ലാം സൂപ്പർ ആയതു പോലെ ഇപ്പോൾ സെൻസിറ്റീവ്. 411 00:25:20,721 --> 00:25:22,120 - അതെ. - ലോകം മുഴുവൻ 412 00:25:22,155 --> 00:25:24,925 തോന്നുന്നത് പോലെയാണ് ഒരു വലിയ, വൈകാരിക മുറിവ് 413 00:25:24,961 --> 00:25:28,430 നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, സ്വയം ആടുകളോടൊപ്പം 414 00:25:28,465 --> 00:25:29,897 ആ കള്ളത്തരം. 415 00:25:29,932 --> 00:25:32,165 എന്നാൽ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ശരിക്കും ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ ആയിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 416 00:25:32,201 --> 00:25:35,034 എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവൻ ഒരു പാൻഡെമിക് സമയത്ത്? 417 00:25:35,136 --> 00:25:39,376 എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട് അവനോട് സംസാരിക്കാൻ, കുഞ്ഞേ. 418 00:25:39,411 --> 00:25:41,347 അതുപോലെ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 419 00:25:41,382 --> 00:25:42,756 ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ആയിരിക്കാം വെറുതെ വളരുന്നു. 420 00:25:42,780 --> 00:25:44,677 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഈ ഫാൻ്റസി സൃഷ്ടിച്ചു 421 00:25:44,779 --> 00:25:47,312 അവന് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്ന്. 422 00:25:48,455 --> 00:25:49,529 ഇതാണ് നമ്മൾ ജോൺ സംസാരിക്കുന്നത്. 423 00:25:49,553 --> 00:25:51,849 അവൻ പ്രായോഗികനാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 424 00:25:51,951 --> 00:25:53,858 അവൻ ഒരു പ്രായോഗിക വ്യക്തിയാണ് 425 00:25:53,893 --> 00:25:56,759 അവൻ ശരിക്കും കാര്യങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നു നടപടിയെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 426 00:25:56,794 --> 00:25:59,660 എനിക്ക്, എനിക്ക് തോന്നുന്നു എപ്പോഴും ആയിരിക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, 427 00:25:59,695 --> 00:26:01,059 എപ്പോഴും അവൻ്റെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 428 00:26:01,095 --> 00:26:05,269 അത് പോലെ, ഞാൻ അല്ല ചെറുപ്പമായി. 429 00:26:05,304 --> 00:26:06,304 ശരി, ഗിയർ മാറ്റുന്നു. 430 00:26:06,337 --> 00:26:07,565 സ്ഥലം എങ്ങനെയുണ്ട്? 431 00:26:07,668 --> 00:26:09,440 ഉം, കൊള്ളാം. 432 00:26:09,542 --> 00:26:11,272 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഉണ്ട് ഇവിടെ മറ്റൊരാൾ. 433 00:26:11,374 --> 00:26:12,374 അതാരാണ്? 434 00:26:12,410 --> 00:26:13,877 ശരി, ഏതോ ആൾ. 435 00:26:15,081 --> 00:26:16,582 വല്ല ആളും? 436 00:26:16,684 --> 00:26:18,557 നിങ്ങൾ മരുഭൂമിയിലെ പോലെയാണ് ഏതോ ആളുമായി ഒറ്റയ്ക്ക് 437 00:26:18,581 --> 00:26:20,415 ഏതെങ്കിലും ക്രമരഹിതമായ വീട്ടിൽ? 438 00:26:20,517 --> 00:26:22,717 നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവതിയാണ്. 439 00:26:22,819 --> 00:26:24,886 നിങ്ങൾ ആകാം പോലെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സുഹൃത്തിനെ ഉണ്ടാക്കുക 440 00:26:24,988 --> 00:26:26,667 ഇതിൻ്റെ നടുവിൽ കൊടുങ്കാറ്റ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 441 00:26:26,691 --> 00:26:28,694 മറ്റേത് പോലെ ഒരാൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയുമോ? 442 00:26:47,776 --> 00:26:49,074 നിങ്ങൾ ഡോമിനോയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. 443 00:26:49,109 --> 00:26:51,948 പകർച്ചവ്യാധി കാരണം, ഞങ്ങൾ അടച്ചിരിക്കുന്നു. 444 00:27:02,428 --> 00:27:04,726 ഹായ്, ഇത് പപ്പാ ജോണിൻ്റേതാണ്. 445 00:27:04,762 --> 00:27:06,226 വരെ ഞങ്ങൾ അടച്ചിരിക്കുന്നു കൂടുതൽ അറിയിപ്പ്. 446 00:27:09,299 --> 00:27:10,299 കൊള്ളാം. 447 00:27:17,677 --> 00:27:19,644 ഹലോ, നിങ്ങൾ ന്യൂ ഗാർഡനിൽ എത്തി. 448 00:27:19,746 --> 00:27:23,276 കോവിഡ് പ്രതികരണമായി, ഞങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി അടച്ചിരിക്കുന്നു. 449 00:27:24,986 --> 00:27:25,986 സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക. 450 00:27:47,469 --> 00:27:49,073 ഹേയ്. 451 00:27:49,176 --> 00:27:50,176 ഓ, ഹേയ്. ക്ഷമിക്കണം. 452 00:27:50,274 --> 00:27:51,837 ഹായ്. 453 00:27:51,939 --> 00:27:54,076 ഞാൻ പുറത്ത് പോയി ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. 454 00:27:56,311 --> 00:27:59,719 അതെ, ഒരു ബിഗ് മാക് ഉണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വിശക്കുകയാണെങ്കിൽ അവിടെ. 455 00:28:01,187 --> 00:28:02,284 ഓ ശരിക്കും? 456 00:28:02,319 --> 00:28:03,320 അതെ. 457 00:28:03,422 --> 00:28:04,319 അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ലതാണ്. 458 00:28:04,354 --> 00:28:05,354 ഉം... 459 00:28:06,824 --> 00:28:09,423 ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ആകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 460 00:28:09,459 --> 00:28:10,459 ഓ, ശരി. 461 00:28:15,294 --> 00:28:17,264 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് നല്ലതാണ് പരിസ്ഥിതിക്ക് വേണ്ടി. 462 00:28:19,634 --> 00:28:21,135 ഓ, അടിപൊളി. 463 00:28:21,237 --> 00:28:25,241 ശരി, അതെ, ചിലത് ഉണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് അവ വേണമെങ്കിൽ ഫ്രൈ ചെയ്യുക. 464 00:28:25,344 --> 00:28:26,344 അതെ, എന്തായാലും. 465 00:28:27,147 --> 00:28:28,147 നന്ദി. 466 00:28:53,837 --> 00:28:55,434 എത്ര കാലമായി നിങ്ങൾ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്? 467 00:28:56,571 --> 00:28:57,571 ഹും... 468 00:28:58,978 --> 00:29:04,014 ഉം, ഞാനും എൻ്റെ കാമുകനും ഏകദേശം ഒരു മാസം മുമ്പ് ആരംഭിച്ചത്? 469 00:29:05,582 --> 00:29:06,982 Mm-hm? 470 00:29:07,017 --> 00:29:08,577 അവൻ വിചാരിച്ചു ഞങ്ങൾക്കായി ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക. 471 00:29:08,853 --> 00:29:10,260 അതായത്, എനിക്ക് പോകണം ജോലിക്കായി ഒരുപാട് പുറത്ത്, 472 00:29:10,284 --> 00:29:13,155 അതിനാൽ എനിക്ക് എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല സമയം, പക്ഷേ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 473 00:29:14,855 --> 00:29:15,927 ശരി, അടിപൊളി. 474 00:29:22,668 --> 00:29:24,100 ഞാൻ സാധാരണ ഇങ്ങനെ കാണാറില്ല. 475 00:29:25,870 --> 00:29:27,906 എന്തിന്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് സാധാരണ ഇങ്ങനെ കാണുമോ? 476 00:29:28,805 --> 00:29:30,073 ശരി, ഞാൻ സാധാരണയായി, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 477 00:29:31,007 --> 00:29:34,209 എൻ്റെ തലമുടി തേക്കുക ഞാൻ മേക്കപ്പ് ധരിക്കാറുണ്ട്. 478 00:29:35,445 --> 00:29:36,911 ശരിയാണ്. 479 00:29:36,947 --> 00:29:39,115 ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, എനിക്ക് മേക്കപ്പും ധരിക്കുക. 480 00:29:41,187 --> 00:29:42,187 ഓ. 481 00:29:43,919 --> 00:29:46,889 ക്ഷമിക്കണം, അതൊരു ഭയങ്കര തമാശയായിരുന്നു. 482 00:29:46,924 --> 00:29:49,688 - ഞാൻ മേക്കപ്പ് ഇടാറില്ല. 483 00:29:49,724 --> 00:29:51,392 മോശം തമാശ. 484 00:29:51,494 --> 00:29:52,494 ശരി. 485 00:29:53,531 --> 00:29:54,531 അത് മോശമായിരുന്നില്ല. 486 00:29:58,505 --> 00:30:00,136 നിങ്ങൾ മേക്കപ്പ് ധരിക്കേണ്ടതില്ല. 487 00:30:05,310 --> 00:30:06,310 ശരിക്കും? 488 00:30:13,784 --> 00:30:15,916 ജീവിക്കാനായി നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 489 00:30:15,951 --> 00:30:19,053 ഓ, ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു. 490 00:30:19,088 --> 00:30:21,919 ഞാൻ, അതെ, ഞാൻ ദയ കാണിക്കുന്നു റിപ്പയർ കാര്യങ്ങൾ. 491 00:30:22,021 --> 00:30:23,159 എന്തും, ശരിക്കും. 492 00:30:24,426 --> 00:30:28,297 പ്രധാനമായും പഴയ മോട്ടോർസൈക്കിളുകൾ, പക്ഷേ പഴയ സാധനങ്ങൾ മാത്രം. 493 00:30:28,399 --> 00:30:29,600 ശരിക്കും? 494 00:30:29,703 --> 00:30:31,200 അതെ, ഇല്ല, എനിക്കുണ്ട് നഗരമധ്യത്തിലുള്ള ഒരു കട. 495 00:30:32,099 --> 00:30:34,540 അത് അടച്ചുപൂട്ടി, പക്ഷേ, 496 00:30:34,642 --> 00:30:36,503 അതെ, ഞാൻ പ്രധാനമായും അവിടെ നിന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക. 497 00:30:36,539 --> 00:30:37,539 ഹൂ. 498 00:30:38,844 --> 00:30:40,242 ഞാൻ വണ്ടി ഓടിച്ചിട്ടില്ല വളരെക്കാലം. 499 00:30:41,276 --> 00:30:43,883 മോട്ടോർ സൈക്കിളുകളിലോ? നിങ്ങൾ മോട്ടോർ സൈക്കിളുകൾ പോലെ? 500 00:30:45,948 --> 00:30:47,447 സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ എനിക്ക് ഒരുതരം ഭയമുണ്ട്. 501 00:30:49,116 --> 00:30:51,323 എൻ്റെ മുത്തച്ഛന് സവാരി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമാണ്. 502 00:30:51,359 --> 00:30:52,791 ആഹ്, അടിപൊളി. 503 00:30:52,826 --> 00:30:55,494 അവൻ എടുക്കാറുണ്ടായിരുന്നു ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ. 504 00:30:55,529 --> 00:30:56,921 - ഓ, അത് രസകരമാണ്. - Mm-hm. 505 00:30:57,023 --> 00:30:58,961 അതെ, അത് രസകരമാണ്. 506 00:30:58,996 --> 00:31:00,900 അവൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ പഠിപ്പിച്ചു സ്വയം ഓടിക്കാൻ? 507 00:31:01,799 --> 00:31:03,300 ഇല്ല, ഞാൻ പുറകിൽ കയറി. 508 00:31:03,403 --> 00:31:04,403 ശരിയാണ്. 509 00:31:05,271 --> 00:31:06,271 Hm. 510 00:31:13,041 --> 00:31:14,639 അപ്പോൾ, അതെ, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്? 511 00:31:17,144 --> 00:31:19,046 അപ്പർ വെസ്റ്റ് സൈഡ്. ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 512 00:31:19,148 --> 00:31:21,217 ഇല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ, നീ എവിടെ നിന്നാണ്? 513 00:31:22,014 --> 00:31:23,517 യഥാർത്ഥത്തിൽ? 514 00:31:23,619 --> 00:31:24,619 ഇന്ത്യാന. 515 00:31:24,689 --> 00:31:26,188 - എം.എം. - കേട്ടോ? 516 00:31:26,224 --> 00:31:28,453 ഇന്ത്യാന, അതെ, ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് അതിൻ്റെ. ഞാനത് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 517 00:31:28,488 --> 00:31:30,208 എനിക്കില്ലെങ്കിലും ഒരു ഇന്ത്യാന പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് കേട്ടു 518 00:31:30,258 --> 00:31:32,228 വീഞ്ഞിനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടവൻ ബിയറിനു മുകളിൽ, പക്ഷേ... 519 00:31:33,427 --> 00:31:35,830 ശരി, ഞാൻ ലേക്ക് നീങ്ങി കോളേജ് കഴിഞ്ഞ് നഗരം 520 00:31:35,932 --> 00:31:37,432 ഞാൻ കുറെ നേരം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 521 00:31:38,368 --> 00:31:43,239 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ശ്രമിക്കുന്നു എനിക്കായി ഒരു പുതിയ ജീവിതം സൃഷ്ടിക്കുക. 522 00:31:44,841 --> 00:31:46,245 അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചു? 523 00:31:46,347 --> 00:31:47,706 - നല്ലത്. - അതെ? 524 00:31:47,808 --> 00:31:48,808 അതെ. 525 00:31:50,078 --> 00:31:51,313 അതായത്, ഞാൻ പത്രപ്രവർത്തനത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 526 00:31:52,681 --> 00:31:53,681 ഉം... 527 00:31:54,649 --> 00:31:59,652 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എനിക്ക് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു ഇപ്പോൾ എഴുതിയിട്ടുള്ള ഒരു പുസ്തകം, 528 00:32:00,121 --> 00:32:01,521 പക്ഷേ അത് ഇതുവരെ നടന്നിട്ടില്ല. 529 00:32:02,593 --> 00:32:03,593 എല്ലാം ശരി. 530 00:32:04,694 --> 00:32:05,694 അത് ആയിരിക്കാം. 531 00:32:06,459 --> 00:32:09,166 അതിന് കഴിയും. പിന്നെ എന്ത് നീ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതിയോ? 532 00:32:10,401 --> 00:32:14,973 ഓ, നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഈ കോവിഡ് കാര്യങ്ങൾക്കെല്ലാം മുമ്പ്, 533 00:32:15,075 --> 00:32:17,702 ഞാൻ വളരെ സ്ഥിരതയോടെ പ്രവർത്തിച്ചു ഭക്ഷണ അവലോകനങ്ങൾ എഴുതുന്നു. 534 00:32:19,371 --> 00:32:21,112 അതിനാണോ നീ കോളേജിൽ പോയത്? 535 00:32:24,376 --> 00:32:26,084 വളരെ തെറ്റായി വന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 536 00:32:27,348 --> 00:32:29,387 - അത് ഭയങ്കരമായി തോന്നി. 537 00:32:29,423 --> 00:32:30,752 പോലെ, ഭയങ്കരം. 538 00:32:30,787 --> 00:32:31,885 ഇല്ല, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 539 00:32:31,921 --> 00:32:33,018 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞാൻ ചെയ്തു. 540 00:32:33,054 --> 00:32:34,353 ഞാൻ ഒന്നുകൂടി പറയട്ടെ. 541 00:32:34,455 --> 00:32:35,668 ശരിക്കും, നിങ്ങൾ പോയി അതിനുള്ള കോളേജ്? 542 00:32:35,692 --> 00:32:37,193 രസകരമായ. 543 00:32:37,228 --> 00:32:38,639 - അത് പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നു. - അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു. 544 00:32:38,663 --> 00:32:39,963 പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ? 545 00:32:39,998 --> 00:32:41,727 ഞാൻ ഇപ്പോഴും പണം നൽകുന്നു എൻ്റെ കോളേജ് ലോണുകൾ. 546 00:32:41,829 --> 00:32:42,829 ഓ, കൊള്ളാം. 547 00:32:42,865 --> 00:32:44,031 - ഇപ്പോഴും. - ഊമ്പി. 548 00:32:44,066 --> 00:32:46,170 - അതെ. - അത് കൊള്ളണം. 549 00:32:50,041 --> 00:32:51,469 അതിനാൽ നിങ്ങൾ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ചില ഭ്രാന്തൻ ഏട്ടുകൾ? 550 00:32:51,571 --> 00:32:54,477 ഭ്രാന്ത് എന്താണ്? എന്താണ് ഫക്ക് ഈസ് ക്രേസി എയ്റ്റ്സ്? 551 00:32:54,579 --> 00:32:55,846 എന്താണത്? 552 00:32:55,948 --> 00:32:57,848 - ക്രേസി എയ്റ്റ്സ്. - എന്താണ് ക്രേസി എയ്റ്റ്സ്? 553 00:32:57,950 --> 00:32:59,290 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല ക്രേസി എയ്റ്റ്സ് ആണോ? 554 00:32:59,314 --> 00:33:01,783 ഇല്ല, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല. 555 00:33:01,885 --> 00:33:02,916 നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? 556 00:33:02,951 --> 00:33:04,788 ഞാൻ ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്നാണ്. 557 00:33:04,823 --> 00:33:07,219 ഞങ്ങൾ ബ്ലാക്ജാക്കും പോക്കറും കളിക്കുന്നു. 558 00:33:07,254 --> 00:33:08,687 ക്രേസി എയ്റ്റ്സിനെ കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല. 559 00:33:10,128 --> 00:33:14,231 ശരി ഞാൻ, അതെ, ഞാൻ വളർന്നു പത്താം സ്ഥാനത്തും അവന്യൂ സി. 560 00:33:15,400 --> 00:33:16,941 ഓ, ശരിക്കും ഒരു വലിയ കാര്യമുണ്ട് അവിടെ വറുത്ത ചിക്കൻ സ്ഥലം. 561 00:33:16,965 --> 00:33:18,666 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതി. 562 00:33:18,702 --> 00:33:20,000 എല്ലാം ശരി. 563 00:33:20,035 --> 00:33:21,267 ആ പോപ്പ് അപ്പുകളിലൊന്ന്? 564 00:33:21,369 --> 00:33:22,800 അതെ, അവരാണ് നല്ലത്. അവർ നല്ലവരാണ്. 565 00:33:24,143 --> 00:33:26,640 അതെ, ഫക്ക്, നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം ആ സ്ഥലങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. 566 00:33:26,742 --> 00:33:27,742 ഷിറ്റ്. 567 00:33:30,480 --> 00:33:32,447 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര നേരം ഇത് നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 568 00:33:34,918 --> 00:33:36,987 എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കാരണം, 569 00:33:37,022 --> 00:33:39,324 ന്യൂയോർക്കിനായി അങ്ങനെ അടച്ചുപൂട്ടിയോ? 570 00:33:39,360 --> 00:33:41,856 ഞാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു... 571 00:33:41,958 --> 00:33:43,260 ഞാൻ കുറച്ച് സമയം പറയും. 572 00:33:44,896 --> 00:33:46,758 ശരി, എൻ്റെ ജോലി രണ്ടാഴ്ച പറഞ്ഞു. 573 00:33:52,632 --> 00:33:55,938 ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെ, 574 00:33:56,041 --> 00:33:58,370 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എന്താണെന്ന് കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 575 00:33:58,472 --> 00:34:02,013 അതുപോലെ, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് എല്ലാ ദിവസവും കണ്ടീഷൻഡ് 576 00:34:02,049 --> 00:34:05,744 കാര്യങ്ങൾ നേടിയെടുക്കാനും തികഞ്ഞ ഇണയെ കണ്ടെത്തുക, 577 00:34:07,221 --> 00:34:10,386 വലിയ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് നേടുക മികച്ച റെസ്റ്റോറൻ്റുകളിലേക്ക് പോകുക. 578 00:34:11,351 --> 00:34:13,158 എന്നിട്ട് ലോകം അടച്ചുപൂട്ടുന്നു 579 00:34:14,621 --> 00:34:17,362 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട് അതെല്ലാം അതിനായിരുന്നോ? 580 00:34:17,464 --> 00:34:18,464 നിനക്കറിയാം? 581 00:34:20,200 --> 00:34:22,106 കാര്യം മാത്രം അവശ്യ തൊഴിലാളികളാണ് 582 00:34:22,130 --> 00:34:23,531 ഞാൻ അത്യാവശ്യക്കാരനല്ല. 583 00:34:25,772 --> 00:34:26,831 ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കട്ടെ. 584 00:34:28,109 --> 00:34:30,806 ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അത് സ്വയം ചെയ്യുന്നു 585 00:34:30,908 --> 00:34:31,908 ആദ്യം? 586 00:34:34,345 --> 00:34:36,175 - ശരി, ഇത് ഒരുപാട് പോലെ തോന്നുന്നു. 587 00:34:36,211 --> 00:34:38,843 അത് വലിയ സമ്മർദ്ദമാണ്. 588 00:34:41,017 --> 00:34:44,383 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, 589 00:34:44,485 --> 00:34:46,422 അത് വെറുതെയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത്. 590 00:34:47,522 --> 00:34:49,356 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ജീവിതം 591 00:34:49,458 --> 00:34:52,657 അത് മൂല്യവത്താണ് വിലപ്പെട്ട, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 592 00:34:52,759 --> 00:34:57,598 നിങ്ങളുടെ തകർക്കണം തിരികെ അത് സംഭവിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ 593 00:35:00,235 --> 00:35:01,600 നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമയവും ഒരു മനുഷ്യനായി നീക്കിവയ്ക്കുക 594 00:35:01,635 --> 00:35:05,803 അതിനായി അത് ചെയ്യും നീയും നിൻ്റെ കൂടെയും... 595 00:35:05,905 --> 00:35:10,515 അത് അൽപ്പം, അത് എ എനിക്ക് ചെറിയ കറുപ്പും വെളുപ്പും. 596 00:35:10,550 --> 00:35:11,642 അത്. അതെ. 597 00:35:11,677 --> 00:35:13,413 ധാരാളം ഉണ്ട് ഇടയിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള പ്രദേശം 598 00:35:13,448 --> 00:35:15,083 നീ അതാണ് എന്ന് നിങ്ങൾ തൊടുന്നില്ല 599 00:35:15,118 --> 00:35:17,050 നിങ്ങൾ ഇവിടെ നഷ്‌ടപ്പെടുകയാണെന്ന്. 600 00:35:17,086 --> 00:35:18,917 അതെ, അത് പോലെ... 601 00:35:19,019 --> 00:35:20,019 അതെ. 602 00:35:20,890 --> 00:35:21,890 ഒരു മനുഷ്യന്. 603 00:35:22,762 --> 00:35:24,557 - എന്ത്? - ഇത് സത്യമാണ്. 604 00:35:24,659 --> 00:35:29,364 ശരി, വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ അത്രയൊന്നും നൽകുന്നില്ല 605 00:35:29,399 --> 00:35:32,333 എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ആളുകൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 606 00:35:32,435 --> 00:35:36,636 വ്യക്തമായും ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, പക്ഷെ ഞാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 607 00:35:36,738 --> 00:35:38,615 ആളുകൾ പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം എന്തായാലും നിങ്ങളെ വിധിക്കുക 608 00:35:38,639 --> 00:35:40,287 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കും ചെയ്യാം നിങ്ങൾക്ക് ജീവിതത്തിൽ എന്താണ് വേണ്ടത്. 609 00:35:40,311 --> 00:35:42,110 നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെയായിരിക്കാം നിനക്ക് വേണ്ടത് മാത്രം ചെയ്യുക, 610 00:35:42,145 --> 00:35:44,514 കാരണം, ഞാൻ വേണ്ടത്ര ചതി കണ്ടിട്ടുണ്ട് 611 00:35:44,616 --> 00:35:50,616 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും അറിയാൻ സന്തോഷം പോലെ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക 612 00:35:50,652 --> 00:35:54,625 ആരെയും ആശ്രയിക്കുകയുമില്ല എന്തും കബളിപ്പിക്കാൻ. 613 00:35:54,661 --> 00:35:55,791 അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് ശ്രമിക്കൂ. 614 00:35:57,526 --> 00:35:59,495 - എനിക്ക് അതിൽ കുറച്ച് വേണം. - നിങ്ങൾക്കത് ലഭിക്കും. 615 00:36:01,634 --> 00:36:02,634 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 616 00:36:02,728 --> 00:36:03,974 ഞാൻ വേണോ രാവിലെ പോകണോ? 617 00:36:03,998 --> 00:36:05,400 ഓ, ഇല്ല. 618 00:36:05,502 --> 00:36:08,005 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ല നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ. 619 00:36:08,041 --> 00:36:10,205 - ഉറപ്പാണോ? - ഇല്ല, അതെ, തീർച്ചയായും. 620 00:36:10,307 --> 00:36:14,810 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു കുറച്ച് സാധാരണമാണോ? 621 00:36:16,115 --> 00:36:17,513 സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങളുടേത് ചെയ്യുക കാര്യം. എന്തുതന്നെയായാലും. 622 00:36:20,053 --> 00:36:22,984 ശരി, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം? 623 00:36:23,019 --> 00:36:24,052 എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം? 624 00:36:24,088 --> 00:36:25,918 അതെ, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം. 625 00:36:25,954 --> 00:36:26,954 എം.എം. 626 00:36:29,491 --> 00:36:31,794 ആരും ഒരിക്കലും ചോദിച്ചിട്ടില്ല ഞാൻ അത് മുമ്പ്. 627 00:36:31,830 --> 00:36:32,929 എന്ത്? ശരിക്കും? 628 00:36:32,964 --> 00:36:34,591 നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. 629 00:36:34,626 --> 00:36:36,397 എല്ലാ എഴുത്തുകാരും വായിക്കും, അല്ലേ? 630 00:36:36,532 --> 00:36:38,963 എഴുത്തുകാർ വായിച്ചു. എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം? 631 00:36:40,470 --> 00:36:44,239 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു ആ പുസ്തകം "ട്രാൻസിറ്റ്" 632 00:36:44,341 --> 00:36:45,714 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അങ്ങനെയല്ല ശരിക്കും ഗൂഢാലോചന നടത്തി. 633 00:36:45,738 --> 00:36:47,671 ഇത് വെറുതെ, എല്ലാം അവളുടെ ബന്ധങ്ങളുടെ 634 00:36:47,773 --> 00:36:50,514 മറ്റ് ആളുകളുമായി പിന്നെ എനിക്കറിയില്ല, 635 00:36:50,549 --> 00:36:53,645 അത് പലതും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു അവൾ എന്താണ് കടന്നുപോകുന്നത്, ശരിയാണ്, 636 00:36:53,680 --> 00:36:55,314 അവൾ ആരാണ്, എനിക്കറിയില്ല. 637 00:36:55,349 --> 00:36:57,888 മനുഷ്യ ബന്ധം മാത്രം. 638 00:36:57,990 --> 00:36:59,030 എനിക്ക് അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം ഇഷ്ടമാണ്. 639 00:37:01,557 --> 00:37:03,991 അവർ സിനിമ ചെയ്തോ ആ പുസ്തകത്തിൽ നിന്നോ? 640 00:37:04,026 --> 00:37:05,127 - ഇല്ലേ? - ഇല്ല. 641 00:37:05,229 --> 00:37:06,795 - നന്നായി തോന്നുന്നു. 642 00:37:06,830 --> 00:37:07,830 അത് ചെയ്യുന്നു. 643 00:37:09,664 --> 00:37:11,469 നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകം? 644 00:37:11,571 --> 00:37:12,571 ഓ. 645 00:37:13,101 --> 00:37:14,937 മോബി ഡിക്ക്. 646 00:37:14,972 --> 00:37:16,102 ഓ, നേരിയ വായന. 647 00:37:16,138 --> 00:37:16,904 അതെ. 648 00:37:16,939 --> 00:37:18,105 Mm-hm. 649 00:37:18,207 --> 00:37:20,345 എനിക്ക് സാഹസികത ഇഷ്ടമാണ്. 650 00:37:23,013 --> 00:37:24,514 എനിക്ക് സാഹസികത നഷ്ടപ്പെടുന്നു. 651 00:37:27,116 --> 00:37:29,482 പിന്നെ എനിക്ക് ഒരു പ്ലോട്ട് ഇഷ്ടമാണ്. 652 00:37:29,518 --> 00:37:32,049 - ഒരു വലിയ പ്ലോട്ട് പോലെ. 653 00:37:33,989 --> 00:37:35,054 ഓ, അതെ. 654 00:38:24,643 --> 00:38:29,176 ഹേയ്, കാണാൻ വേണ്ടിയാണ് വിളിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു 655 00:38:29,278 --> 00:38:31,482 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്നും. 656 00:38:33,447 --> 00:38:35,651 പിന്നെ ഞാൻ, ഉം, ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. 657 00:38:38,791 --> 00:38:39,791 ശരി, ബൈ. 658 00:39:04,743 --> 00:39:05,983 മുഖംമൂടി ധരിച്ചു 659 00:39:06,085 --> 00:39:07,778 ഇപ്പോൾ CDC ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു 660 00:39:07,814 --> 00:39:09,650 ഇപ്പോൾ അടുത്തിടെ വിവരങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു 661 00:39:09,752 --> 00:39:12,419 എത്ര അസിംപ്റ്റോമാറ്റിക് കാരിയറുകൾ കൊറോണ വൈറസിൻ്റെ 662 00:39:12,454 --> 00:39:14,690 മറ്റുള്ളവരെ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ബാധിക്കും. 663 00:39:38,751 --> 00:39:39,751 ഹേയ്. 664 00:39:40,346 --> 00:39:41,346 ഹേയ്. 665 00:39:43,121 --> 00:39:44,454 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 666 00:39:44,556 --> 00:39:46,888 ശരി, അവർ പറയുന്നു ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മാസ്ക് ധരിക്കണം. 667 00:39:46,990 --> 00:39:47,990 എന്ത്? 668 00:39:49,194 --> 00:39:51,295 അതെ, അവർ പറയുന്നത് വൈറസാണ് 669 00:39:51,330 --> 00:39:52,730 പ്രചരിക്കുന്നത് പോലെയാണ് വായുവിലൂടെ, 670 00:39:52,758 --> 00:39:55,159 അതിനാൽ നമ്മൾ മുഖംമൂടി ധരിക്കണം. 671 00:39:56,663 --> 00:39:57,931 അതാണ് അവർ പറയുന്നത്. 672 00:40:01,368 --> 00:40:02,807 എനിക്ക് സഹായിക്കാമോ? 673 00:40:02,909 --> 00:40:03,767 അതെ, തീർച്ചയായും, ഇവിടെ. 674 00:40:03,802 --> 00:40:06,371 അതെ, അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കഷണം മുറിക്കുക. 675 00:40:06,406 --> 00:40:07,446 ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 676 00:40:08,311 --> 00:40:09,210 - കാത്തിരിക്കുക. - നിങ്ങൾക്കത് കാണാൻ കഴിയുമോ? 677 00:40:09,245 --> 00:40:10,780 അതെ, അതെ, അതെ. 678 00:40:10,882 --> 00:40:11,882 അവിടെ. 679 00:40:12,853 --> 00:40:13,980 ഇതാ, പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ. 680 00:40:15,148 --> 00:40:17,887 - ഇത് മൂക്കിന് മുകളിലാണോ? - അതെ, നിങ്ങൾ മറയ്ക്കണം 681 00:40:17,990 --> 00:40:19,491 എല്ലാം വായ, മൂക്ക്. 682 00:40:20,658 --> 00:40:22,722 -ഇത് ഭാരം കുറഞ്ഞതും എയറോഡൈനാമിക് ആണ്. 683 00:40:22,824 --> 00:40:26,225 ഇത് ഫാഷനാണ്, കാഴ്ച ഏത് വസ്ത്രത്തിനൊപ്പം മികച്ചതാണ്. 684 00:40:26,328 --> 00:40:27,532 നമുക്ക് നോക്കാം. 685 00:40:28,902 --> 00:40:30,164 അഡോർബ്സ്. 686 00:40:30,300 --> 00:40:31,032 എല്ലാം ശരി. 687 00:40:31,134 --> 00:40:32,134 അത് ശാന്തമാണ്. 688 00:40:32,736 --> 00:40:34,400 വളവ് പരത്തുക, വളവ് പരത്തുക, 689 00:40:34,435 --> 00:40:35,767 വക്രം പരത്തുക. 690 00:40:35,869 --> 00:40:38,506 ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല കഴിയാൻ പോകുന്നു 691 00:40:38,608 --> 00:40:41,073 പരത്താൻ കണ്ടുമുട്ടാൻ മതിയായ വളവ് 692 00:40:42,745 --> 00:40:44,648 യുടെ ശേഷി ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംവിധാനം. 693 00:40:46,051 --> 00:40:47,178 മ്, ദൈവമേ. 694 00:40:49,650 --> 00:40:51,117 ഇവ എത്ര നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു. 695 00:40:51,219 --> 00:40:52,487 Mm-hm. 696 00:40:52,589 --> 00:40:53,663 ഞാൻ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് കരുതുന്നു 697 00:40:53,687 --> 00:40:54,807 ഇന്ന് രാത്രി ഒരു സസ്യാഹാരിയായതിനെ കുറിച്ച്. 698 00:40:55,087 --> 00:40:57,655 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ. 699 00:40:57,690 --> 00:40:58,794 ഇല്ല, നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കുക. 700 00:40:59,696 --> 00:41:01,398 നിങ്ങൾക്ക് എ ആകണമെങ്കിൽ സസ്യാഹാരം, സസ്യാഹാരിയാകുക. 701 00:41:01,500 --> 00:41:04,668 ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഒരു വലിയ മാക് കഴിക്കൂ. 702 00:41:08,206 --> 00:41:09,206 അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 703 00:41:10,941 --> 00:41:13,675 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം ആരോടെങ്കിലും ഒരുപാട് സമയം, 704 00:41:13,778 --> 00:41:18,682 നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും ഒരേ വ്യക്തിയെ വാർത്തെടുക്കുക. 705 00:41:19,578 --> 00:41:20,946 നിനക്കറിയാം? 706 00:41:20,981 --> 00:41:24,452 ഇഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നതുപോലെ എല്ലാം ഒരേ കാര്യങ്ങൾ 707 00:41:24,487 --> 00:41:27,955 എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുക. 708 00:41:29,595 --> 00:41:32,062 അതെ, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾ സ്വയം ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നു 709 00:41:32,098 --> 00:41:33,896 ഒരു നിശ്ചിത ഘട്ടത്തിൽ? 710 00:41:33,932 --> 00:41:34,932 Hm. 711 00:41:35,901 --> 00:41:36,901 ഒരുപക്ഷേ. 712 00:41:37,766 --> 00:41:39,335 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതാണോ നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ 713 00:41:39,370 --> 00:41:40,836 അതോ അവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനാണോ? 714 00:41:44,373 --> 00:41:45,373 ഒരുപക്ഷെ ഒന്നുമില്ല. 715 00:41:47,310 --> 00:41:48,776 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 716 00:41:48,812 --> 00:41:50,681 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ആകുകയാണെങ്കിൽ അതേ വ്യക്തി, അപ്പോൾ, 717 00:41:52,317 --> 00:41:54,679 നിങ്ങൾ സ്വയം ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണ്. 718 00:41:54,781 --> 00:41:56,082 അതെ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം നഷ്ടപ്പെടുക. 719 00:41:59,054 --> 00:42:03,627 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ അത് ഊഹിക്കുന്നു ചലനാത്മകതയെ ആശ്രയിക്കാം. 720 00:42:03,729 --> 00:42:07,092 അതായത്, രണ്ടാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം ആളുകൾ ശരിക്കും പരസ്പരം കുഴിക്കുന്നു 721 00:42:07,128 --> 00:42:09,008 അവർ അവരിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു സ്വന്തം ഐഡൻ്റിറ്റികൾ, പിന്നെ ഉറപ്പ്, 722 00:42:09,032 --> 00:42:12,863 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, തീർച്ചയായും ഞാൻ കരുതുന്നു രണ്ടുപേർക്ക് ഒരുമിച്ച് വളരാൻ കഴിയും 723 00:42:12,965 --> 00:42:14,304 അവർക്ക് ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കാം, 724 00:42:14,340 --> 00:42:17,037 അർത്ഥവത്തായ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്. 725 00:42:20,610 --> 00:42:22,878 ഫക്ക്, എനിക്കെന്തറിയാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 726 00:42:33,620 --> 00:42:34,659 ഹേയ്, ഇത് ഈവയാണ്. 727 00:42:36,690 --> 00:42:38,089 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ചില സാധനങ്ങളുണ്ട് 728 00:42:38,124 --> 00:42:41,964 നിങ്ങൾക്ക് അത് തിരഞ്ഞെടുക്കാം അധികം വൈകാതെ എഴുന്നേറ്റു. 729 00:42:42,000 --> 00:42:43,000 വിട. 730 00:42:45,267 --> 00:42:46,267 ഓ, കൊള്ളാം. 731 00:42:53,308 --> 00:42:54,308 ചാർളി. 732 00:42:55,510 --> 00:42:56,879 ഓ, അതെ? അതെ? 733 00:42:59,052 --> 00:43:00,052 നിങ്ങൾക്ക് കരോക്കെ വേണോ? 734 00:43:03,384 --> 00:43:04,350 ദൈവം ഇല്ല. 735 00:43:04,385 --> 00:43:05,385 വരിക. 736 00:43:06,184 --> 00:43:09,056 അതാണ് ഏറ്റവും മോശം ഞാൻ കേട്ടിട്ടുള്ള ആശയം. 737 00:43:10,294 --> 00:43:11,294 അത് രസകരമായിരിക്കും. 738 00:43:12,331 --> 00:43:13,896 ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകുമ്പോൾ ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു. 739 00:43:15,862 --> 00:43:17,833 ഓ സസ്പെൻസ് എന്നെ കൊല്ലുന്നു. 740 00:43:17,935 --> 00:43:20,901 ശരി, നിങ്ങൾ തുടങ്ങൂ, ഞാനില്ല ഇതിനുള്ള വാക്കുകൾ അറിയുക. 741 00:43:20,936 --> 00:43:22,379 - നിങ്ങൾക്ക് വാക്കുകൾ അറിയാം. - ഇല്ല, എനിക്ക് അവരെ അറിയില്ല. 742 00:43:22,403 --> 00:43:23,403 ഓ കാത്തിരിക്കൂ. 743 00:43:24,310 --> 00:43:26,606 ♪ നമുക്ക് അത് ആരംഭിക്കാം ♪ 744 00:43:26,642 --> 00:43:30,907 ♪ ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ ♪ 745 00:43:30,943 --> 00:43:32,876 ♪ ഞാൻ അത് അടിക്കും ♪ 746 00:43:33,011 --> 00:43:37,721 ♪ ഇതിൽ ഞാൻ ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവനാണ് 747 00:43:37,857 --> 00:43:42,793 ♪ ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഈ രാഷ്ട്രീയ മേഖല ♪ 748 00:43:44,665 --> 00:43:49,426 ♪ എനിക്ക് എൻ്റെ ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെട്ടു നിങ്ങളുടെ വേദന നഷ്ടപ്പെട്ടു ♪ 749 00:43:51,069 --> 00:43:55,971 ♪ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ ആദ്യം കണ്ണ് വെച്ചത് എൻ്റെ മുഖത്താണ് ♪ 750 00:43:57,503 --> 00:44:02,747 ♪ മനോഹരമായ ആളുകൾ വളഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ കൃപയെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി ♪ 751 00:44:04,377 --> 00:44:07,111 ♪ അത് നിനക്ക് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു ഈ ഗ്രഹത്തിലാണ് നമ്മൾ ♪ 752 00:44:07,246 --> 00:44:10,887 ♪ ഉരുളുകയാണ് ബഹിരാകാശത്ത് ചുറ്റും ♪ 753 00:44:13,591 --> 00:44:16,420 ♪ നമ്മുടെ സമയം വരുന്നതുവരെ 754 00:44:22,032 --> 00:44:25,000 ♪ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും സൂര്യനു ചുറ്റും കറങ്ങുന്നു ♪ 755 00:44:28,841 --> 00:44:33,470 ♪ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും സൂര്യനു ചുറ്റും കറങ്ങുന്നു ♪ 756 00:46:28,458 --> 00:46:29,458 ഹായ്, ഇത് ഞാനാണ്. 757 00:46:31,994 --> 00:46:33,731 നോക്കൂ, ഞാൻ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു 758 00:46:33,833 --> 00:46:38,562 ഇത് അത്തരത്തിലുള്ളതാണ് ഭ്രാന്തവും വിചിത്രവുമായ സമയം 759 00:46:39,771 --> 00:46:41,466 ഞങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ വേറിട്ട് ഞാൻ, 760 00:46:43,537 --> 00:46:46,436 കൊടുക്കണം എന്ന് മാത്രം പരസ്പരം ഇപ്പോൾ കുറച്ച് ഇടം 761 00:46:46,471 --> 00:46:49,446 നിങ്ങൾ അറിയുന്നു, വെറുതെ ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 762 00:46:49,482 --> 00:46:51,147 ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുക. 763 00:46:51,182 --> 00:46:55,111 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളുടെ കുടുംബവും, ഉം, എന്തായാലും, 764 00:46:55,213 --> 00:46:58,384 അവർക്ക് എൻ്റെ സ്നേഹം അയയ്ക്കുക, ഉം, ശരി. 765 00:46:59,422 --> 00:47:00,422 വിട. 766 00:47:23,511 --> 00:47:27,014 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ എന്നെ വിധിക്കില്ലെന്ന് നീ വാഗ്ദത്തം ചെയ്യുന്നുവോ? 767 00:47:27,049 --> 00:47:29,649 കുഞ്ഞേ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും വിധിക്കില്ല. 768 00:47:29,684 --> 00:47:30,684 എന്താണിത്? 769 00:47:31,587 --> 00:47:32,587 എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 770 00:47:33,624 --> 00:47:34,624 ആൾ? 771 00:47:38,560 --> 00:47:39,560 ചാർളി. 772 00:47:42,227 --> 00:47:43,561 സാരമില്ല. അവൻ പോയി. 773 00:47:46,901 --> 00:47:48,099 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയാൽ മതി. 774 00:47:48,202 --> 00:47:49,707 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ വെറുതെയാണ് വീട്ടിൽ പോകും. 775 00:47:49,742 --> 00:47:50,849 ഞാൻ തിരിച്ചു പോകും എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലേക്ക്, 776 00:47:50,873 --> 00:47:51,671 ഞാൻ പപ്പയുമായി ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 777 00:47:51,706 --> 00:47:52,706 ഞാൻ വെറുതെ... 778 00:47:53,206 --> 00:47:55,008 - ഞാൻ സോക്സ് ധരിക്കാൻ പോകുന്നു. - അതെ. 779 00:47:55,110 --> 00:47:57,014 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ കരുതുന്നു അതൊരു നല്ല കോളാണ്. 780 00:47:57,979 --> 00:48:00,344 ഞാൻ ചാർലിയുമായി രസകരമായിരുന്നു. 781 00:48:00,446 --> 00:48:03,317 ശരി, നിങ്ങൾ വെറുതെ അവനെ കണ്ടുമുട്ടി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 782 00:48:04,724 --> 00:48:06,221 ഞാൻ നിന്നെ കരുതുന്നു വീട്ടിൽ വരണം. 783 00:48:06,986 --> 00:48:08,289 എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ വരൂ. 784 00:48:09,661 --> 00:48:11,827 ഞങ്ങൾ മണ്ടൻ ടിവി ഷോകൾ കാണും 785 00:48:11,863 --> 00:48:15,363 ഒപ്പം റോസ് കുടിക്കുകയും നല്ലതായിരിക്കും. 786 00:48:15,465 --> 00:48:16,465 ശരി. 787 00:48:17,336 --> 00:48:18,095 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 788 00:48:18,130 --> 00:48:19,400 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 789 00:48:19,502 --> 00:48:20,600 വിട. 790 00:48:20,703 --> 00:48:22,072 വിട. 791 00:48:41,194 --> 00:48:42,194 ഹേയ്. 792 00:48:43,924 --> 00:48:44,963 നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ? 793 00:48:46,191 --> 00:48:47,361 ശരി, നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? 794 00:48:49,131 --> 00:48:51,266 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതെ, ഞാൻ അത് ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 795 00:48:52,469 --> 00:48:53,469 ഓ. 796 00:48:54,738 --> 00:48:55,738 ശരി, നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, 797 00:48:56,906 --> 00:48:58,941 ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ അങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന്... 798 00:48:58,976 --> 00:49:00,215 ശരി, ഞാൻ അവിടെ പോയി സംഭരിക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 799 00:49:00,239 --> 00:49:02,374 ഞാൻ പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോയി. 800 00:49:02,410 --> 00:49:04,576 നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യണം, അതിനാൽ അതെ, അത് എന്നെന്നേക്കുമായി എടുത്തു. 801 00:49:07,149 --> 00:49:09,753 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എടുക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട് 802 00:49:09,789 --> 00:49:11,286 നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ പലചരക്ക് കട? 803 00:49:18,190 --> 00:49:20,229 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ തിരികെ വന്നു. 804 00:49:22,128 --> 00:49:23,966 നരകം, ക്ഷമിക്കണം, ശരിക്കും. 805 00:49:24,068 --> 00:49:27,133 നിങ്ങൾ ആരെയോ കാണുന്നു ഞാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 806 00:49:27,169 --> 00:49:30,637 ഞാൻ വെറുതെ, ഞാൻ ചെയ്തില്ല ആ ആളാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 807 00:49:30,673 --> 00:49:31,673 എന്ത് പയ്യൻ? 808 00:49:32,405 --> 00:49:34,237 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ആളെ അറിയാം ആർ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു 809 00:49:34,272 --> 00:49:36,280 ദുർബലയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ. 810 00:49:36,316 --> 00:49:37,316 ആ പയ്യൻ. 811 00:49:40,315 --> 00:49:42,317 എടുക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി നിങ്ങളുടെ പ്രയോജനം. 812 00:49:46,490 --> 00:49:47,490 ഞാനായിരുന്നോ? 813 00:49:48,591 --> 00:49:49,591 ഇല്ല. 814 00:49:51,858 --> 00:49:52,858 ശരി. 815 00:49:55,467 --> 00:49:56,467 ഞാൻ ഓ... 816 00:49:58,365 --> 00:50:01,536 ഞാൻ പോകുന്നില്ല തിരികെ നഗരത്തിലേക്ക്. 817 00:50:08,743 --> 00:50:09,743 ശരി. 818 00:50:13,413 --> 00:50:15,948 - ശരി. - ഇല്ല, അത് കുഴപ്പമില്ല. 819 00:50:16,050 --> 00:50:17,649 ശരിക്കും, അത് കുഴപ്പമില്ല. 820 00:50:59,390 --> 00:51:00,824 -അയ്യോ! 821 00:51:03,200 --> 00:51:04,931 സത്യസന്ധമായി, എനിക്ക് കഴിയില്ല കഴിഞ്ഞ തവണ ഓർക്കുക 822 00:51:05,033 --> 00:51:06,398 എനിക്ക് സ്പാഗെട്ടി-ഓസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 823 00:51:06,433 --> 00:51:08,397 ഞാനും എൻ്റെ സഹോദരനും ഈ ചാണകം കഴിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു 824 00:51:08,499 --> 00:51:10,036 എൻ്റെ അമ്മ ജോലി ചെയ്യാൻ വൈകിയപ്പോൾ. 825 00:51:10,071 --> 00:51:11,505 ഞാനും അതിൽ വളർന്നു. 826 00:51:12,644 --> 00:51:13,644 നിങ്ങൾക്കിത് പരീക്ഷിക്കണോ? 827 00:51:13,709 --> 00:51:14,907 Mm-hm. 828 00:51:15,009 --> 00:51:16,380 കാത്തിരിക്കൂ, അത് ചൂടാണ്. 829 00:51:16,416 --> 00:51:17,416 സൂപ്പർ ചൂട്. 830 00:51:18,179 --> 00:51:19,480 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ. 831 00:51:21,717 --> 00:51:22,552 എം.എം. 832 00:51:22,587 --> 00:51:23,479 എന്നോട് സംസാരിക്കുക. 833 00:51:23,514 --> 00:51:25,423 നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ വളരെ നല്ലത്. 834 00:51:25,525 --> 00:51:26,555 - ശരിക്കും? - അതെ. 835 00:51:26,658 --> 00:51:27,658 അണ്ടർവെൽമിംഗ്? 836 00:51:30,796 --> 00:51:32,130 ശരി, നമുക്ക് അത് ശരിയാക്കാം. 837 00:51:39,801 --> 00:51:40,801 ശരി. 838 00:51:43,237 --> 00:51:46,738 ഞാൻ സ്പാഗെട്ടി-ഓ മാറ്റാൻ പോകുന്നു 839 00:51:47,976 --> 00:51:51,913 പരിപ്പുവടയിലേക്ക് ഓ. 840 00:51:51,948 --> 00:51:53,881 -ഓ. 841 00:51:56,752 --> 00:51:58,219 അതെ. 842 00:51:58,254 --> 00:52:00,417 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണ് സ്പാഗെട്ടി-ഓസിൽ. 843 00:52:00,520 --> 00:52:02,225 - അതെ, നന്നായി, 844 00:52:02,260 --> 00:52:05,061 ഞാൻ ഒരു നല്ല ഫ്രോസൺ ചെയ്യുന്നു ചിക്കൻ വിരലും. 845 00:52:05,096 --> 00:52:06,564 ഓ, ഞാൻ കേട്ടതായി തോന്നുന്നു അത് നിന്നെ കുറിച്ച്. 846 00:52:06,599 --> 00:52:08,261 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ചെയ്തു. 847 00:52:08,363 --> 00:52:10,034 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് നിൻ്റെ അമ്മയാണ് പറയുന്നത് 848 00:52:10,069 --> 00:52:11,832 എപ്പോൾ അധികം പാചകം ചെയ്തില്ല നീ വളരുകയായിരുന്നോ? 849 00:52:11,868 --> 00:52:13,501 ഇല്ല, അവൾ പാചകം ചെയ്തു. 850 00:52:13,603 --> 00:52:16,801 അതെ, എൻ്റെ അച്ഛൻ ശരിക്കും പാസ്സായി ഞാൻ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഏത് അഞ്ചാം ക്ലാസ്? 851 00:52:16,836 --> 00:52:21,441 അതിനാൽ, അതെ, എൻ്റെ അമ്മ വിഷമിച്ചു എന്നെയും എൻ്റെ സഹോദരനെയും കുറിച്ച് ഒരുപാട് 852 00:52:21,477 --> 00:52:24,143 അങ്ങനെ അവൾ സൂക്ഷിക്കും ചുറ്റും ഒരുപാട് കുടുംബങ്ങൾ 853 00:52:24,179 --> 00:52:25,744 ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുക. 854 00:52:38,693 --> 00:52:41,527 അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടത് എന്താണ് ടെലിവിഷൻ ഷോ മുതൽ അമിതമായി വാച്ച് വരെ 855 00:52:41,562 --> 00:52:43,140 'കാരണം ഞങ്ങൾ പോകുന്നു ഇപ്പോൾ ധാരാളം സമയം ഉണ്ട്. 856 00:52:43,164 --> 00:52:45,467 ഓ, അമിതമായി ഒരു ടിവി ഷോ? 857 00:52:46,201 --> 00:52:48,038 എനിക്ക് രസകരമായ എന്തെങ്കിലും പറയണം, 858 00:52:48,073 --> 00:52:51,339 പക്ഷെ ഞാൻ പറയാം "ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ്." 859 00:52:51,374 --> 00:52:52,447 - ഗെയിം ഓഫ് ഫക്കിംഗ് ത്രോൺസ്. - അത് മനോഹരമാണ്. 860 00:52:52,471 --> 00:52:53,805 എനിക്ക് അത് കാണാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 861 00:52:55,043 --> 00:52:56,043 ശരി, നിങ്ങൾ? 862 00:52:56,848 --> 00:52:58,815 ഉം, "ഗ്രേസ് അനാട്ടമി." 863 00:52:58,850 --> 00:53:01,181 "ഗ്രേസ് അനാട്ടമി?" അയ്യോ. 864 00:53:01,217 --> 00:53:02,547 എന്തിന്, അതിന് നിനക്ക് ഒരു കാര്യമുണ്ട്- 865 00:53:02,649 --> 00:53:06,657 - കൊള്ളാം. - ഡോക്ടർ, മക്ഡ്രീമി-ഫേസ് ഗൈ? 866 00:53:06,759 --> 00:53:07,759 - ഒരുപക്ഷേ. - അവൻ ചൂടാണ്. 867 00:53:08,959 --> 00:53:10,323 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. ഞാൻ അത് കാണുന്നു. 868 00:53:10,425 --> 00:53:12,263 അവൻ നല്ലവനായിരുന്നു "എനിക്ക് സ്നേഹം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല." 869 00:53:13,096 --> 00:53:14,529 അദ്ദേഹം ഒരു മികച്ച നടനാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 870 00:53:19,068 --> 00:53:20,733 ഓ. വീണ്ടും വജ്രങ്ങൾ. 871 00:53:25,173 --> 00:53:26,442 നിങ്ങൾ അത് എടുക്കുമോ? 872 00:53:27,876 --> 00:53:28,876 ഹലോ? 873 00:53:29,878 --> 00:53:30,878 അതെ. 874 00:53:32,047 --> 00:53:33,317 അതെ, ഇത് ജൂൺ ആണ്. 875 00:53:47,159 --> 00:53:48,028 ഞാൻ... 876 00:53:48,130 --> 00:53:49,597 ശരി. ഉം, എത്ര സമയം? 877 00:53:56,905 --> 00:53:57,937 ശരി. 878 00:53:57,973 --> 00:53:58,973 അല്ല, ഉം... 879 00:54:00,476 --> 00:54:02,544 ഇല്ല, ആരുമില്ല അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിളിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 880 00:54:05,244 --> 00:54:06,244 നന്ദി. 881 00:54:28,904 --> 00:54:29,904 ഹേയ്. 882 00:54:31,241 --> 00:54:32,004 - സുഖമാണോ? 883 00:54:32,107 --> 00:54:33,410 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 884 00:54:37,113 --> 00:54:38,745 കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ വെറുതെ... 885 00:54:40,380 --> 00:54:42,518 എനിക്ക് എൻ്റെ മുത്തച്ഛനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 886 00:54:47,025 --> 00:54:51,991 -എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 887 00:54:52,093 --> 00:54:53,093 ഇത് ഓകെയാണ്. 888 00:55:04,041 --> 00:55:05,838 അവൻ ശരിക്കും നല്ലവനായിരുന്നു. 889 00:55:20,388 --> 00:55:21,464 എനിക്ക് നൽകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല 890 00:55:21,488 --> 00:55:22,789 എൻ്റെ മുത്തച്ഛന് ശരിയായ ശവസംസ്കാരം. 891 00:55:27,160 --> 00:55:28,028 അതെ. 892 00:55:28,064 --> 00:55:29,598 ക്ഷമിക്കണം, ജൂൺ. 893 00:55:31,269 --> 00:55:33,965 ശരിക്കും, അതാണ്, അത് വളരെ ചീത്തയാണ്. 894 00:55:52,285 --> 00:55:53,285 ഹേയ് ജൂൺ? 895 00:55:56,629 --> 00:55:57,629 ഹേയ്. 896 00:55:58,093 --> 00:55:59,458 ഹേയ്, ജൂൺ. 897 00:55:59,561 --> 00:56:01,423 -ജൂൺ, ജൂൺ, ജൂൺ. 898 00:56:01,526 --> 00:56:02,697 ഹേയ്, ഹേയ്. 899 00:56:03,496 --> 00:56:04,897 - ചാർളി. - ഹേയ്, ഹേയ്. 900 00:56:07,970 --> 00:56:09,000 വോയില. 901 00:56:12,177 --> 00:56:13,182 - ഭംഗിയുള്ള, -അതെ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം. 902 00:56:13,206 --> 00:56:14,206 എം.എം. 903 00:56:16,211 --> 00:56:17,176 എത്രയാണ് സമയം? 904 00:56:17,211 --> 00:56:18,548 ഓ, ഇത് 11 ആയി. 905 00:56:21,150 --> 00:56:21,882 ഞാൻ ഇത്രയും നേരം ഉറങ്ങിയോ? 906 00:56:21,984 --> 00:56:23,183 അതെ. 907 00:56:23,285 --> 00:56:24,285 അതെ, നിങ്ങൾ കുറച്ച് നേരം ഉറങ്ങി. 908 00:56:24,353 --> 00:56:25,489 നിങ്ങൾ ഏകദേശം 12 മണിക്കൂർ ഉറങ്ങി. 909 00:56:29,462 --> 00:56:31,594 അവസാനത്തേത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല ഞാൻ ഇത്രയും നേരം ഉറങ്ങിയ സമയം. 910 00:56:32,861 --> 00:56:35,928 ഇല്ല, അത് നല്ലതാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമായിരുന്നിരിക്കണം. 911 00:56:35,963 --> 00:56:39,733 നോക്കൂ, ഞാൻ ഒരു ദമ്പതികളെ കണ്ടെത്തി ഗാരേജിലെ ബൈക്കുകളുടെ 912 00:56:39,768 --> 00:56:42,601 ഞങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നു ബൈക്കിൽ പോകണം. 913 00:56:42,703 --> 00:56:45,638 - ഒരു ബൈക്ക് യാത്ര? - അതെ, ഒരു ബൈക്ക് യാത്ര. 914 00:56:45,740 --> 00:56:48,446 എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ബൈക്ക് ഓടിക്കുക, അല്ലേ? 915 00:56:49,211 --> 00:56:50,911 ഓ, നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 916 00:56:51,047 --> 00:56:52,246 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 917 00:56:52,348 --> 00:56:53,545 ശരി, ഇന്ത്യാന. വരിക. 918 00:56:53,647 --> 00:56:56,214 - നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. - ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 919 00:57:07,797 --> 00:57:12,602 ♪ കുഞ്ഞേ, വേദനയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം മഴ പോലെ സ്വാഭാവികം ♪ 920 00:57:12,638 --> 00:57:17,541 ♪ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി കാലിഫോർണിയയിൽ മഴ ♪ 921 00:57:18,775 --> 00:57:23,745 ♪ കുഞ്ഞേ, പ്രണയമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം ഞാൻ വിചാരിച്ചത് എന്താണെന്ന് ♪ 922 00:57:23,880 --> 00:57:28,083 ♪ 'കാരണം ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിട്ടില്ല മുമ്പ് ഇതുപോലൊരു പ്രണയം ♪ 923 00:57:28,218 --> 00:57:31,184 ♪ ഓ, ഓ, പെൺകുട്ടി ♪ 924 00:57:35,892 --> 00:57:40,860 ♪ കുഞ്ഞേ, സ്വപ്നങ്ങൾ പ്രവണതയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം അങ്ങേയറ്റം തകരാൻ ♪ 925 00:57:40,895 --> 00:57:43,529 ♪ ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു സ്വപ്നം നിലനിൽക്കും ♪ 926 00:57:43,564 --> 00:57:46,634 ♪ അൽപ്പം കൂടി ♪ 927 00:57:46,669 --> 00:57:49,306 ♪ ഒരു സമയമുണ്ട് ഓരോ മനുഷ്യനും ♪ ചെയ്യുമ്പോൾ 928 00:57:49,342 --> 00:57:51,770 ♪ ഒരു വര വരയ്ക്കുന്നു മണലിൽ ♪ 929 00:57:51,906 --> 00:57:55,143 ♪ ഞങ്ങൾ അതിജീവിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നു ♪ 930 00:57:55,278 --> 00:57:58,113 ♪ ഞാൻ കൂടുതൽ ശക്തനായിരുന്നു 931 00:57:58,148 --> 00:58:00,114 ♪ ഓഹോ ♪ 932 00:58:02,849 --> 00:58:04,262 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, പിടിക്കുക. 933 00:58:04,286 --> 00:58:05,485 നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ. 934 00:58:05,521 --> 00:58:06,784 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? - ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 935 00:58:06,886 --> 00:58:08,825 എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ വെറുതെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം. 936 00:58:08,860 --> 00:58:10,020 എന്ത്? 937 00:58:10,055 --> 00:58:12,129 എനിക്കൊരു കാര്യം മനസ്സിലായി. ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 938 00:58:12,231 --> 00:58:13,929 - എന്നെ കാര്യമാക്കേണ്ട. 939 00:58:14,032 --> 00:58:15,032 കാത്തിരിക്കൂ, നിൽക്കൂ. 940 00:58:19,367 --> 00:58:20,400 അത് നോക്കൂ. 941 00:58:20,502 --> 00:58:21,831 - ഗംഭീരം. - മോട്ടൽ? 942 00:58:21,867 --> 00:58:23,838 അതെ, മോട്ടൽ. എനിക്ക് മോട്ടലുകൾ ഇഷ്ടമാണ്. 943 00:58:25,044 --> 00:58:26,044 അതെ, അത് നോക്കൂ. 944 00:58:27,512 --> 00:58:30,309 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഇഷ്ടപ്പെടുക അടിച്ച പാതയിൽ നിന്ന്. 945 00:58:30,345 --> 00:58:32,007 എളുപ്പമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 946 00:58:32,109 --> 00:58:33,980 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട് വേണം, കൂടുതലൊന്നും. 947 00:58:35,079 --> 00:58:37,648 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് മാത്രം, അത് എന്താണെന്ന് മാത്രം. 948 00:58:37,750 --> 00:58:39,150 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? പോലെ... 949 00:58:40,587 --> 00:58:41,856 എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. ഇത് തികഞ്ഞതാണ്. 950 00:58:42,958 --> 00:58:44,921 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു ഫ്ലോറിഡയിലെ ഈ സ്ഥലത്തിൻ്റെ 951 00:58:45,023 --> 00:58:46,492 അമ്മ എന്നെ കൊണ്ടുപോയി എന്ന് എൻ്റെ സഹോദരനും 952 00:58:46,594 --> 00:58:47,829 എൻ്റെ അച്ഛൻ കഴിഞ്ഞ ഉടനെ. 953 00:58:48,931 --> 00:58:54,099 അതെ, അവൾ ഞങ്ങളെ ആഗ്രഹിച്ചു തെക്കോട്ട് ബീച്ച് അനുഭവിക്കുക. 954 00:58:54,868 --> 00:58:56,218 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ചെലവഴിച്ചു ഒരു വേനൽക്കാലം മുഴുവൻ 955 00:58:56,242 --> 00:58:58,404 ഇതുപോലൊരു സ്ഥലത്ത്, റൂം രണ്ട്. 956 00:58:58,506 --> 00:58:59,405 ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. 957 00:58:59,440 --> 00:59:00,842 അതെ, അത് തണുത്തതായിരുന്നു. 958 00:59:02,175 --> 00:59:04,411 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ഒരുപക്ഷേ ആയിരുന്നു മികച്ച സമയം പോലെ 959 00:59:04,513 --> 00:59:06,509 ഞങ്ങൾ മൂന്നു പേരും ഒരുമിച്ചായിരുന്നു. 960 00:59:06,612 --> 00:59:07,684 അതെ, മനോഹരം. 961 00:59:09,655 --> 00:59:12,150 ഹേയ്, എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ശരിക്കും ആരാധകനെ അടിച്ചു, 962 00:59:12,252 --> 00:59:14,653 ആരാധകനെ ഗുരുതരമായി ഇടിച്ചതുപോലെ, ലോകം അവസാനിക്കും പോലെ 963 00:59:14,688 --> 00:59:16,022 ഞാൻ ഇവിടെ പൂർണ്ണമായും ഒളിക്കും. 964 00:59:17,830 --> 00:59:18,830 അതെ? 965 00:59:20,295 --> 00:59:21,295 എല്ലാം ശരി. 966 00:59:22,430 --> 00:59:23,430 ഇതാ, നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ. 967 00:59:23,464 --> 00:59:24,331 - ഇല്ല. - അതെ. 968 00:59:24,433 --> 00:59:25,165 ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കൂ. 969 00:59:25,267 --> 00:59:26,001 പുഞ്ചിരി, തിരമാല. 970 00:59:26,103 --> 00:59:27,103 അത് അവിടെയുണ്ട്. 971 00:59:30,805 --> 00:59:32,938 ഇല്ല, അവൻ വെറുതെ ആയിരുന്നു മികച്ചത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 972 00:59:32,973 --> 00:59:36,242 അതുപോലെ, അവൻ എന്നെ വളർത്തി എനിക്ക് ഏകദേശം മൂന്ന് വയസ്സ് മുതൽ. 973 00:59:36,277 --> 00:59:37,277 ശരിയാണ്. 974 00:59:38,079 --> 00:59:41,916 അതെ, എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ വേർപിരിഞ്ഞു ഞാൻ ജനിച്ച് അധികം താമസിയാതെ. 975 00:59:44,754 --> 00:59:47,420 പിന്നെ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു എൻ്റെ അച്ഛൻ സുഖമായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 976 00:59:47,522 --> 00:59:48,989 എന്നിട്ട് അവനെ പിരിച്ചുവിട്ടു 977 00:59:50,691 --> 00:59:52,660 എന്നിട്ട് അത് നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി 978 00:59:52,762 --> 00:59:57,293 അവൻ ശരിക്കും കിട്ടി അസൂയയും പരിഭ്രാന്തിയും 979 00:59:57,329 --> 01:00:02,339 അവൻ, ഞാൻ ഊഹിച്ചു, വന്നു ഒരു രാത്രി ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് 980 01:00:02,441 --> 01:00:04,837 ഭാഗ്യവശാൽ ഞാനായിരുന്നു ഉറങ്ങിപ്പോയി 981 01:00:04,939 --> 01:00:07,137 അവൻ്റെ സന്ദർശന രാത്രി എന്തായാലും അവൻ വന്നു 982 01:00:07,239 --> 01:00:11,077 അമ്മയും പുറത്തേക്ക് പോയി ഡ്രൈവ്വേയിൽ ഒപ്പം, ഉം, 983 01:00:12,078 --> 01:00:16,049 അതെ, അവൻ അവളെ വെടിവച്ചു തുടർന്ന് സ്വയം വെടിവച്ചു. 984 01:00:17,690 --> 01:00:19,751 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് പോലെയാണ് മറ്റെല്ലാവർക്കും സംഭവിക്കുന്നു 985 01:00:19,854 --> 01:00:21,683 - അത് നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കുന്നത് വരെ. - കഷ്ടം. 986 01:00:21,719 --> 01:00:22,853 അത്... 987 01:00:22,889 --> 01:00:24,286 പക്ഷേ എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ ഇടപെട്ടു. 988 01:00:24,321 --> 01:00:25,668 പോലെ, ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല അതിനെക്കുറിച്ച്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 989 01:00:25,692 --> 01:00:27,358 അവൻ അകത്തു കയറി. 990 01:00:27,393 --> 01:00:30,662 എൻ്റെ ബ്രഷ് എങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു പല്ലുകൾ, എൻ്റെ ഷൂസ് എങ്ങനെ കെട്ടാം. 991 01:00:30,697 --> 01:00:32,400 എനിക്ക് മുട്ട് സോക്സ് വാങ്ങി. 992 01:00:32,502 --> 01:00:34,302 അവൻ എന്നോടൊപ്പം ബാർബി കളിച്ചു. 993 01:00:34,338 --> 01:00:35,633 ആരാണ് അത് ചെയ്യുന്നത് പോലെ? 994 01:00:35,735 --> 01:00:37,101 യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് വീരോചിതമാണ്. 995 01:00:37,136 --> 01:00:40,073 വീരോചിതമാണ്. അത് നിമിഷം മാത്രം വീരോചിതമായിരുന്നു. 996 01:00:40,972 --> 01:00:42,412 അവൻ നിങ്ങളുടെ ആളായിരുന്നു. 997 01:00:42,448 --> 01:00:43,939 - അവൻ എൻ്റെ ആളായിരുന്നു. - അവൻ നിങ്ങളുടെ ആളായിരുന്നു. 998 01:00:44,041 --> 01:00:46,479 അവൻ എന്നെ ഭിന്നസംഖ്യകൾ പഠിപ്പിച്ചു. 999 01:00:46,581 --> 01:00:47,751 അതെ, അവൻ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. 1000 01:00:48,749 --> 01:00:50,149 എന്നാൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1001 01:00:51,183 --> 01:00:54,084 പോലെ, എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് 1002 01:00:54,119 --> 01:00:58,722 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ മരിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു 1003 01:00:58,824 --> 01:00:59,890 എൻ്റെ മുത്തശ്ശൻ കടന്നുപോയപ്പോൾ. 1004 01:00:59,925 --> 01:01:01,930 എനിക്ക് ഒരിക്കലും വിട പറയാൻ കിട്ടാത്ത പോലെ. 1005 01:01:04,466 --> 01:01:06,000 നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? 1006 01:01:06,035 --> 01:01:08,838 നിനക്ക് കിട്ടിയോ, ഉം നിൻ്റെ അച്ഛനോട് വിട പറയണോ? 1007 01:01:10,935 --> 01:01:13,504 ഞാൻ ചെയ്തു, അതെ. ഞാൻ ചെയ്തു. 1008 01:01:13,539 --> 01:01:14,807 അതെ. 1009 01:01:14,909 --> 01:01:16,283 അതൊന്നും ഉണ്ടാക്കിയില്ല കുറവ് സങ്കീർണ്ണമായ, 1010 01:01:16,307 --> 01:01:19,013 എന്നാൽ ഞാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ കുറഞ്ഞത് അത് ലഭിച്ചു. 1011 01:01:21,579 --> 01:01:23,795 ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1012 01:01:23,819 --> 01:01:25,888 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് പോലെയാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നമ്മുടെ ആരോഗ്യമുണ്ട്. 1013 01:01:26,888 --> 01:01:30,321 അതെ, നമുക്കുണ്ട് വളരെ നല്ല ജീവിതം. 1014 01:01:31,726 --> 01:01:34,164 അതെ, നന്ദി പ്രധാനമാണ്. 1015 01:01:34,266 --> 01:01:35,266 അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാം, 1016 01:01:36,632 --> 01:01:38,060 വൈകാരിക വേദന എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല 1017 01:01:38,196 --> 01:01:40,735 പോലുള്ള പ്രവൃത്തികൾ അത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1018 01:01:40,837 --> 01:01:43,200 അത്തരത്തിലുള്ള കഷ്ടപ്പാടുകൾ അത് ഇപ്പോഴും കഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 1019 01:01:43,235 --> 01:01:45,402 നിങ്ങൾ എവിടെ വന്നാലും പ്രശ്നമില്ല നിന്നോ നിങ്ങൾ ആരാണെന്നോ. 1020 01:01:46,873 --> 01:01:49,747 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് വേദനിപ്പിച്ചാൽ, അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 1021 01:01:52,611 --> 01:01:53,611 അതെ. 1022 01:01:54,716 --> 01:01:55,984 പലരും അങ്ങനെ പറയാറില്ല. 1023 01:01:58,553 --> 01:01:59,553 നല്ലതു തന്നെ... 1024 01:02:02,621 --> 01:02:03,621 സംസാരിക്കുക. 1025 01:02:05,394 --> 01:02:07,293 ഇല്ല, അങ്ങനെയാണ്. 1026 01:02:07,395 --> 01:02:08,563 അത്. 1027 01:02:08,666 --> 01:02:11,098 ഞാൻ തുറക്കുന്നില്ല മതി, അതിനാൽ അത്... 1028 01:02:12,634 --> 01:02:13,634 അതെ, സുഖം തോന്നുന്നു. 1029 01:02:35,592 --> 01:02:37,389 അതുകൊണ്ട് നിന്നെ കുറിച്ച് പറയൂ. 1030 01:02:37,491 --> 01:02:38,526 അയ്യോ. 1031 01:02:38,562 --> 01:02:40,661 കാറിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1032 01:02:40,696 --> 01:02:42,060 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1033 01:02:42,162 --> 01:02:44,098 നിങ്ങൾ എപ്പോൾ കാറിൽ ചില സന്ദേശം ലഭിച്ചു 1034 01:02:44,832 --> 01:02:47,437 നീ ഒരു ബലൂൺ പോലെ ഊതി വീർപ്പിച്ചു. 1035 01:02:47,472 --> 01:02:49,768 - ഞാൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. - അല്പം. 1036 01:02:49,803 --> 01:02:51,138 ആദ്യമായിട്ടല്ല. 1037 01:02:52,205 --> 01:02:55,572 എനിക്ക് ഒരു ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു ആ ഫക്കിംഗ് ടാങ്ക് ചെയ്തു 1038 01:02:55,607 --> 01:03:00,576 ഓ, അതെ, അത്, വരൂ, മനുഷ്യാ, അത് അത്ര രസകരമല്ല. 1039 01:03:01,715 --> 01:03:02,715 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 1040 01:03:03,853 --> 01:03:06,857 കുറച്ച് മുമ്പ്, ഐ ഒരു പോക്കറ്റ് ഡയൽ ലഭിച്ചു, 1041 01:03:07,855 --> 01:03:09,219 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു ശബ്ദ സന്ദേശം. 1042 01:03:09,254 --> 01:03:11,189 അത് എന്നിൽ നിന്നായിരുന്നു കാമുകിയുടെ ഫോൺ 1043 01:03:11,291 --> 01:03:14,695 ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകി കേട്ടു അവളുടെ സുഹൃത്തിനോട് പറയുന്നു 1044 01:03:14,730 --> 01:03:17,432 അവൾ എന്നെ എങ്ങനെ ചതിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1045 01:03:17,534 --> 01:03:19,666 അതെ, വഞ്ചനയല്ല, ചതികൾ. 1046 01:03:19,768 --> 01:03:21,170 അത് ഒരു പ്രധാന വിശദാംശമാണ്. 1047 01:03:21,273 --> 01:03:22,364 പതിവ് പോലെ? 1048 01:03:22,399 --> 01:03:23,549 ഭാഗം പോലെ അവളുടെ ദൈനംദിന ഷെഡ്യൂൾ? 1049 01:03:23,573 --> 01:03:24,672 അല്ല, മുഴുവൻ അഴിമതിയും പോലെ, 1050 01:03:24,707 --> 01:03:26,038 അവൾ പ്രവർത്തിച്ച രീതി മുഴുവൻ. 1051 01:03:26,140 --> 01:03:28,143 അത് എങ്ങനെ വലിച്ചെടുക്കാം, എങ്ങനെ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ, 1052 01:03:28,245 --> 01:03:31,076 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും ചെയ്യാൻ പാടില്ല, എന്ത് ചെയ്യണം. 1053 01:03:31,111 --> 01:03:34,112 ഇതുപോലെ, അത്-അതായിരുന്നു കണക്കാക്കിയതും ഭയങ്കരവുമാണ് 1054 01:03:34,214 --> 01:03:36,485 എൻ്റെ താടിയെല്ല് വെറുംതായിരുന്നു തറയിൽ പോലെ 1055 01:03:36,587 --> 01:03:37,484 അതൊരു തമാശയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1056 01:03:37,586 --> 01:03:38,586 ഈ. ആരാണ് അത് ചെയ്യുന്നത്? 1057 01:03:38,651 --> 01:03:40,220 എനിക്കറിയാം. 1058 01:03:40,322 --> 01:03:44,924 ഞാൻ അവളോട് ചോദിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവളും വെറുതെ ഒന്ന് ചിരിച്ചു. 1059 01:03:45,026 --> 01:03:46,892 അതെനിക്ക് തോന്നി ഒരു വിഡ്ഢി, പോലെ, 1060 01:03:46,927 --> 01:03:48,928 അത് കൊണ്ടുവരികയോ ചോദിക്കുകയോ പോലും. 1061 01:03:49,030 --> 01:03:51,528 ഓ, അവൾ തീരുമാനിച്ചു നിങ്ങളെ പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ? 1062 01:03:51,663 --> 01:03:54,129 അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു ഞാൻ ആകെ കുഴഞ്ഞുവീണതുപോലെ തോന്നുന്നു 1063 01:03:54,231 --> 01:03:55,972 അത് സൂചിപ്പിക്കാൻ പോലും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് 1064 01:03:56,007 --> 01:03:58,202 എനിക്ക് ഇത് മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കഠിനമായ തെളിവ് റെക്കോർഡിംഗ് 1065 01:03:58,304 --> 01:04:01,979 അവൾ അത് പുറത്ത് പറയുന്നതിൽ അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് ഉച്ചത്തിൽ. 1066 01:04:02,014 --> 01:04:04,154 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മറക്കാൻ ശ്രമിച്ചു അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, 1067 01:04:04,178 --> 01:04:06,082 പക്ഷേ നിനക്ക് മറക്കാൻ കഴിയില്ല ആ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്. 1068 01:04:06,117 --> 01:04:08,981 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. ഒരിക്കൽ അത് നിങ്ങളുടേത് തല, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. 1069 01:04:09,017 --> 01:04:10,680 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം അവൾ എടുക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു 1070 01:04:10,715 --> 01:04:14,489 ഈ മണ്ടൻ വഴക്കുകളെല്ലാം ഈ അർത്ഥശൂന്യമായ വാദങ്ങൾ 1071 01:04:14,591 --> 01:04:15,992 പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 1072 01:04:17,290 --> 01:04:19,927 പിന്നെ അവൾ അങ്ങനെയാണ് ശരിക്കും ഗംഭീരവും മനോഹരവുമാണ് 1073 01:04:19,962 --> 01:04:22,061 അവൾ ഊഷ്മളമാണ് അവ്യക്തവും മികച്ചതുമാണ്. 1074 01:04:22,096 --> 01:04:23,930 പിന്നെ അവൾ അങ്ങനെയാണ് തണുത്തതും ദൂരെയുള്ളതും 1075 01:04:24,032 --> 01:04:27,736 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, ഒടുവിൽ അവൾ നിർത്തുന്നു 1076 01:04:27,772 --> 01:04:30,101 എന്നോട് പ്രതികരിക്കുന്നു ടെക്സ്റ്റുകളും എൻ്റെ കോളുകളും 1077 01:04:30,203 --> 01:04:33,205 എന്നിട്ട് അവൾ അയയ്ക്കുന്നു എനിക്ക് ഇത് തണുപ്പ് പോലെയാണ് 1078 01:04:33,240 --> 01:04:36,340 തണുത്ത വാചകം പോലെ കഴിഞ്ഞു എന്ന് പറഞ്ഞു 1079 01:04:36,375 --> 01:04:38,579 അവൾ ചെയ്തില്ല എന്നും ഇനി അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1080 01:04:38,681 --> 01:04:40,214 ഞാൻ ആരെ പോലെയാണ്... 1081 01:04:41,186 --> 01:04:42,052 ഓ. 1082 01:04:42,154 --> 01:04:43,552 ഓ. 1083 01:04:43,654 --> 01:04:45,483 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. അത് ഭയങ്കരമാണ്. 1084 01:04:46,821 --> 01:04:48,222 അതെ, നന്നായി, നന്ദി. 1085 01:04:50,325 --> 01:04:52,399 ഞാൻ മാറാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല വിഷയം, ഞാൻ ശരിക്കും അല്ല, 1086 01:04:52,423 --> 01:04:54,089 പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നു ഇറങ്ങിയത് പോലെ തന്നെ ഉണ്ട് 1087 01:04:54,125 --> 01:04:55,524 തികഞ്ഞ s'mores. 1088 01:04:55,559 --> 01:04:57,074 -അതെങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടോ- -ഓ, ഇത് തുള്ളിയാണ്. 1089 01:04:57,098 --> 01:04:58,666 - എനിക്ക് ഒരെണ്ണം വേണം. - ഇവിടെ സ്പൈക്ക് പോലെയാണോ? 1090 01:04:58,768 --> 01:05:00,099 അത് പോലെയാണെന്ന് അത് എന്നോട് പറയുന്നു 1091 01:05:00,201 --> 01:05:02,436 തികഞ്ഞ, തികഞ്ഞ അതിൽ കയറാനുള്ള സമയം. 1092 01:05:02,471 --> 01:05:03,639 ഓ, അതെ. 1093 01:05:03,741 --> 01:05:04,849 - ഓ, അതെ. - നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. 1094 01:05:04,873 --> 01:05:06,141 - അവരെ കത്തിക്കരുത്. - ഞാനല്ല. 1095 01:05:06,874 --> 01:05:07,740 ഓ, അതെ. ഇത് നല്ലതാണ്. 1096 01:05:07,842 --> 01:05:09,545 അത് കണ്ടോ? നോക്കൂ. 1097 01:05:09,580 --> 01:05:11,113 - എം.എം. - അധികം കരിഞ്ഞില്ല. 1098 01:05:11,877 --> 01:05:13,115 അവിശ്വസനീയം. 1099 01:06:28,923 --> 01:06:30,558 - ഹേയ് ജൂൺ? - അതെ? 1100 01:06:30,660 --> 01:06:31,960 - ജൂൺ? - എന്ത്? 1101 01:06:32,062 --> 01:06:33,860 ഇതാ, പരിശോധിക്കുക. ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത് നോക്കൂ. 1102 01:06:33,896 --> 01:06:35,359 അത് ഉപയോഗിക്കാൻ നമുക്ക് അനുവാദമുണ്ടോ? 1103 01:06:35,394 --> 01:06:36,931 സത്യത്തിൽ ഞാനില്ല അറിയാമെങ്കിലും ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? 1104 01:06:37,033 --> 01:06:39,194 ഞങ്ങൾ എയിലാണ് ലോക്ക്ഡൗൺ. ആരുശ്രദ്ധിക്കുന്നു? 1105 01:06:39,229 --> 01:06:40,462 ഞാൻ ഉടനെ പുറപ്പെടും. 1106 01:06:40,564 --> 01:06:41,868 അതെ, വേഗം വരൂ. 1107 01:06:41,970 --> 01:06:43,337 - വരൂ, വേഗം വരൂ. - ശരി. 1108 01:06:54,245 --> 01:06:55,349 അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. 1109 01:06:56,321 --> 01:06:57,579 എന്ത്? 1110 01:06:57,615 --> 01:06:59,355 നിങ്ങൾ കലയിലേക്ക് പോയോ സ്കൂളോ മറ്റോ? 1111 01:06:59,457 --> 01:07:00,457 ഇല്ല, ദൈവം ഇല്ല. 1112 01:07:01,423 --> 01:07:03,991 ഇല്ല, അതായത്, ഞാൻ കുറച്ച് എടുത്തു സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് കലാക്ലാസുകൾ. 1113 01:07:04,093 --> 01:07:05,332 അമ്മ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു ഞങ്ങളെ തിരക്കിലാക്കാൻ, 1114 01:07:05,356 --> 01:07:07,691 എന്നാൽ ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല. 1115 01:07:10,601 --> 01:07:11,601 അമ്മയ്ക്ക് സുഖമാണോ? 1116 01:07:13,063 --> 01:07:13,863 എന്റെ അമ്മ? 1117 01:07:13,965 --> 01:07:14,965 Mm-hm. 1118 01:07:15,807 --> 01:07:18,372 അതെ, അവൾ തന്നെ നല്ലത്, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1119 01:07:19,975 --> 01:07:21,375 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ അവളെ വിളിക്കണം. 1120 01:07:24,375 --> 01:07:26,747 എന്താ, നിനക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ വിളിക്കണോ? 1121 01:07:26,849 --> 01:07:27,849 അതെ, അവളെ പരിശോധിക്കുക. 1122 01:07:31,554 --> 01:07:32,554 ഓ. 1123 01:07:33,354 --> 01:07:35,855 ഹേയ് അമ്മേ, പരിശോധിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 1124 01:07:35,957 --> 01:07:37,993 ഓ, മാനേജിംഗ്. അതെ. 1125 01:07:38,028 --> 01:07:39,992 നോക്കൂ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം ആരെയെങ്കിലും കാണാൻ. 1126 01:07:40,027 --> 01:07:41,296 നിങ്ങൾ ജൂണിനെ കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1127 01:07:42,895 --> 01:07:43,795 ഹായ്. 1128 01:07:43,897 --> 01:07:45,399 ഹായ്, ജൂൺ. 1129 01:07:46,132 --> 01:07:47,570 നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? 1130 01:07:47,605 --> 01:07:49,300 ഞാൻ നഗരത്തിൽ നിന്നാണ്. 1131 01:07:49,402 --> 01:07:52,270 അതെ, ഞങ്ങൾ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു ഒരുമിച്ച് ഇറങ്ങി, അമ്മ. 1132 01:07:52,372 --> 01:07:53,907 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു പരസ്പരം കമ്പനി. 1133 01:07:53,942 --> 01:07:55,241 - ഞങ്ങൾ. - എൻ്റെ നന്മ. 1134 01:07:55,276 --> 01:07:57,911 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരല്ലേ ഭാഗ്യവാന്മാർ. 1135 01:07:57,946 --> 01:07:59,041 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? 1136 01:07:59,144 --> 01:08:00,211 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1137 01:08:00,246 --> 01:08:00,944 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? എന്താണ് കുലുങ്ങുന്നത്? 1138 01:08:01,046 --> 01:08:02,380 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1139 01:08:02,415 --> 01:08:04,220 കെട്ടിടം അല്ല ആരെയും അകത്തേക്ക് വിടുന്നു 1140 01:08:04,255 --> 01:08:07,318 ആരാണ് ഇവിടെ താമസിക്കാത്തത്, അങ്ങനെ തീർച്ചയായും ജീൻ വന്നു 1141 01:08:07,354 --> 01:08:09,054 ഞങ്ങളുടെ വാരിക ഉണ്ടായിരിക്കണം ഒരുമിച്ച് അത്താഴം 1142 01:08:09,156 --> 01:08:11,093 അവർ അവളെ അകത്തു കടക്കാൻ കൂട്ടാക്കിയില്ല. 1143 01:08:11,195 --> 01:08:15,026 അതിനാൽ ഇത് വെറും, ബുദ്ധിമുട്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ആചാരങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ. 1144 01:08:15,128 --> 01:08:16,326 നിങ്ങൾ എന്താണ് സഖാക്കളേ? 1145 01:08:16,429 --> 01:08:18,368 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഞങ്ങൾ പെയിൻ്റ് ചെയ്യുന്നു. 1146 01:08:18,504 --> 01:08:19,666 ഞങ്ങൾ പെയിൻ്റ് ചെയ്യുന്നു. 1147 01:08:19,702 --> 01:08:20,536 വീട്? 1148 01:08:20,638 --> 01:08:21,738 ഇല്ല, വീടല്ല. 1149 01:08:21,773 --> 01:08:22,671 അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്. 1150 01:08:22,706 --> 01:08:23,973 ഇല്ല, വീടല്ല. 1151 01:08:24,008 --> 01:08:25,348 ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു മാസ്റ്റർപീസുകൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1152 01:08:25,372 --> 01:08:26,972 - അത് മനോഹരമല്ലേ? - ഓ, സുന്ദരി. 1153 01:08:27,008 --> 01:08:28,244 അത് അത്ഭുതകരമല്ലേ? 1154 01:08:29,676 --> 01:08:31,945 നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു ഹായ് പറയൂ. ഞങ്ങൾ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുകയാണ്. 1155 01:08:31,981 --> 01:08:33,279 നിങ്ങൾ ജൂണിൽ കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, 1156 01:08:33,314 --> 01:08:35,147 ജൂൺ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണമായിരുന്നു എൻ്റെ അമ്മയെ കാണാൻ. 1157 01:08:35,250 --> 01:08:36,746 - നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. - അത് ഉണ്ട്. 1158 01:08:36,782 --> 01:08:39,351 ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, ഇതാണ് വളരെ വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ അത് ഉണ്ട്. 1159 01:08:39,386 --> 01:08:41,387 അതെ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യൂ, അമ്മേ, ശരി? 1160 01:08:41,422 --> 01:08:43,556 വളരെ മധുരമുള്ള. അതിനാൽ നന്ദി ഒരു മോതിരം നൽകുന്നതിന് വളരെയധികം. 1161 01:08:43,658 --> 01:08:46,861 രണ്ടും കാണാൻ നല്ല രസമുണ്ട് നിങ്ങൾ. ജൂൺ, നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം. 1162 01:08:46,896 --> 01:08:48,026 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 1163 01:08:48,061 --> 01:08:49,128 ബൈ അമ്മേ, നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1164 01:08:49,163 --> 01:08:50,028 ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പ്രിയേ. 1165 01:08:50,130 --> 01:08:51,195 നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. എല്ലാം ശരി. 1166 01:08:51,230 --> 01:08:52,466 അത് അവിടെയുണ്ട്. ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു. 1167 01:08:55,139 --> 01:08:56,968 നാശം, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ശരിക്കും മനോഹരം. 1168 01:09:19,961 --> 01:09:20,760 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായിരുന്നു? 1169 01:09:20,862 --> 01:09:22,894 - 17. - 17? 1170 01:09:22,930 --> 01:09:23,730 അത്... 1171 01:09:23,765 --> 01:09:24,867 അമച്വർ. 1172 01:09:24,902 --> 01:09:26,102 അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അത്ര പഴയതല്ല. 1173 01:09:26,202 --> 01:09:29,002 അമച്വർ, അതുപോലെ, തികച്ചും അമേച്വർ. 1174 01:09:29,037 --> 01:09:30,536 നിങ്ങൾ വഴികൾ പഠിക്കും, 1175 01:09:30,638 --> 01:09:32,084 നീ ഉണ്ടായിരുന്നത് പോലെ എനിക്കുള്ളിടത്തോളം അത് ചെയ്യുന്നു. 1176 01:09:32,108 --> 01:09:33,072 -നന്ദി. 1177 01:09:33,107 --> 01:09:34,607 നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കും. 1178 01:09:36,378 --> 01:09:39,848 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്തോ പ്രാതലിന് പിസ്സയോ? 1179 01:09:39,884 --> 01:09:41,015 അതെ. പോസ്റ്റ്മേറ്റ്സ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ. 1180 01:09:41,050 --> 01:09:42,980 - ഓ, കൊള്ളാം. - Mm-hm, mm-hm. 1181 01:09:43,016 --> 01:09:44,017 വേണം... 1182 01:09:44,119 --> 01:09:45,321 അതൊരു ഉടമയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1183 01:09:47,756 --> 01:09:48,788 ലിസ്. 1184 01:09:48,823 --> 01:09:49,625 ദൈവമേ. 1185 01:09:49,660 --> 01:09:50,660 അവൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്. 1186 01:09:51,124 --> 01:09:52,229 നിങ്ങൾക്കത് ലഭിക്കണം. 1187 01:09:54,294 --> 01:09:55,892 ഹേയ്. ഹേയ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ? 1188 01:09:57,834 --> 01:09:59,533 ഉം, നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1189 01:10:00,366 --> 01:10:02,938 ഞാൻ ചാർളി. നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1190 01:10:03,041 --> 01:10:05,405 എനിക്ക് തെറ്റായ വീട് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1191 01:10:05,440 --> 01:10:07,541 ഓ, ശരി, എന്ത് വീട് നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നോ? 1192 01:10:09,175 --> 01:10:10,676 ഇത് വിചിത്രമാണ്. 1193 01:10:13,650 --> 01:10:14,847 ജോൺ. 1194 01:10:14,882 --> 01:10:16,148 ജൂൺ. 1195 01:10:16,184 --> 01:10:18,018 എന്താണ് ഈ വിഡ്ഢിത്തം നടക്കുന്നത്? 1196 01:10:18,053 --> 01:10:19,085 അതെ, ഇല്ല, ഉണ്ടായിരുന്നു - 1197 01:10:19,121 --> 01:10:19,885 എന്ത് കൊണ്ട് നമുക്ക് മാത്രം... 1198 01:10:19,987 --> 01:10:20,987 നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. 1199 01:10:35,972 --> 01:10:36,972 എന്താണ് നടക്കുന്നത്, ജൂൺ? 1200 01:10:41,440 --> 01:10:44,747 ശരി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. 1201 01:10:44,782 --> 01:10:46,041 അതെ, എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചു. 1202 01:10:47,380 --> 01:10:48,678 നിനക്ക് വേദനിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1203 01:10:48,713 --> 01:10:50,212 ഞാൻ അത് ചിന്തിച്ചില്ല നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയിരുന്നു. 1204 01:10:50,315 --> 01:10:51,354 ഞാൻ വേദനിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. 1205 01:10:52,018 --> 01:10:53,351 ശരി. 1206 01:10:53,386 --> 01:10:55,388 ശരി, ഞാൻ താമസിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 1207 01:10:55,490 --> 01:10:57,323 ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു നിങ്ങളോട് അത് പരിഹരിക്കും 1208 01:10:57,359 --> 01:10:58,988 നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. 1209 01:10:59,995 --> 01:11:00,995 അതെ, എനിക്കറിയാം. 1210 01:11:12,440 --> 01:11:15,241 നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ട് ഒരു വർഷം ഒരുമിച്ച് 1211 01:11:15,276 --> 01:11:16,941 നിനക്ക് എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ലേ? 1212 01:11:16,976 --> 01:11:20,009 നിങ്ങൾ എനിക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചു നിങ്ങൾ എൻ്റെ കോളുകൾ പോലും എടുക്കുന്നില്ലേ? 1213 01:11:20,911 --> 01:11:22,944 നോക്കൂ, ഇത് വെറുതെയാണ് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയം. 1214 01:11:23,047 --> 01:11:26,052 അതെ, അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം സമയം, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്. 1215 01:11:26,154 --> 01:11:27,621 ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1216 01:11:29,194 --> 01:11:31,394 ലോകം അടച്ചുപൂട്ടുന്നു നീ എന്നെ വിട്ടേക്കുക. 1217 01:11:33,627 --> 01:11:35,794 കുഞ്ഞേ, നിനക്ക് അറിയില്ല എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? 1218 01:11:37,199 --> 01:11:38,434 ഞാൻ നിങ്ങളോട് വേണ്ടത്ര പറഞ്ഞില്ലേ? 1219 01:11:39,401 --> 01:11:41,968 ഞാൻ പോയിട്ടില്ലേ നിനക്ക് മതിയോ? 1220 01:11:42,003 --> 01:11:43,003 എന്നോട് സംസാരിക്കുക. 1221 01:11:45,436 --> 01:11:46,569 എനിക്കറിയില്ല. 1222 01:11:46,605 --> 01:11:47,845 അതെ, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ അവിടെ പോയിട്ടുണ്ട്. 1223 01:11:50,747 --> 01:11:51,978 ജോൺ... 1224 01:11:52,013 --> 01:11:53,013 ഞാൻ വെറുതെ... 1225 01:11:53,545 --> 01:11:55,044 നോക്കൂ, എനിക്ക് പേടിയാണ്, ശരി? 1226 01:11:56,317 --> 01:11:57,750 ഇത് ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സമയമാണ്. 1227 01:12:02,923 --> 01:12:06,092 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, യേശു, അത് തോന്നുന്നു ഈ ലോകം അവസാനിക്കുകയാണ്. 1228 01:12:06,194 --> 01:12:07,526 അത് തകരുകയാണ്. 1229 01:12:07,561 --> 01:12:09,597 എന്നാൽ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് എന്ന്. 1230 01:12:12,697 --> 01:12:14,333 ഞങ്ങൾ ഒരു വർഷമായി ഒരുമിച്ചാണ്. 1231 01:12:14,368 --> 01:12:16,369 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിതം പങ്കിട്ടു. 1232 01:12:16,471 --> 01:12:18,634 ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയി രണ്ട് പ്രധാന പരീക്ഷണങ്ങൾ. 1233 01:12:18,670 --> 01:12:21,004 അവധി ദിനങ്ങളും സാധാരണ ദിവസങ്ങളും മാത്രം. 1234 01:12:22,210 --> 01:12:24,347 എന്നെ നോക്കുക. ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണ്. 1235 01:12:24,449 --> 01:12:27,812 അതെ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കില്ല ഈ തീവ്രമായ സമയം അനുഭവിച്ചു. 1236 01:12:27,848 --> 01:12:31,146 നോക്കൂ, അതാണ് പ്രധാനം ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഒരുമിച്ചാണ് 1237 01:12:33,155 --> 01:12:34,155 നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. 1238 01:12:38,123 --> 01:12:43,328 ചിലപ്പോൾ എപ്പോൾ, എപ്പോൾ എന്ന് നോക്കുക കാര്യങ്ങൾ ശരിക്കും സമ്മർദ്ദമാണ് 1239 01:12:43,463 --> 01:12:45,565 നമുക്ക് വ്യക്തമായി ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല, 1240 01:12:45,667 --> 01:12:50,673 നമുക്ക് ദുർബലരാകാം ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ. 1241 01:12:51,075 --> 01:12:53,410 പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ? എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1242 01:13:17,396 --> 01:13:18,161 ഹേയ്. 1243 01:13:18,263 --> 01:13:19,265 ഹേയ്, അമ്മേ. 1244 01:13:19,400 --> 01:13:20,967 ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട്? നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1245 01:13:21,070 --> 01:13:22,403 അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1246 01:13:22,505 --> 01:13:24,081 ഞാൻ ജോലി ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് അടുത്ത ആഴ്ചയിലെ പാഠ്യപദ്ധതി. 1247 01:13:24,105 --> 01:13:25,437 സുഖമാണോ? 1248 01:13:25,472 --> 01:13:27,574 അതെ, ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1249 01:13:27,610 --> 01:13:30,378 അവർ ഈ ഭക്ഷണം ചെയ്യുന്നു കെട്ടിടത്തിൽ പ്രോഗ്രാം 1250 01:13:30,413 --> 01:13:33,547 നിങ്ങൾ ഒരു തിരഞ്ഞെടുക്കുക പ്രായമായ വ്യക്തിയുടെ പേര് 1251 01:13:33,583 --> 01:13:35,343 നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് പോകാം അവർക്കായി പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുക 1252 01:13:35,383 --> 01:13:36,881 അതിനാൽ അവർ പുറത്തുപോകേണ്ടതില്ല. 1253 01:13:36,916 --> 01:13:38,463 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും അവർ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കൂ 1254 01:13:38,487 --> 01:13:39,849 അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം നിങ്ങളുടെ കെട്ടിടത്തിൽ 1255 01:13:39,885 --> 01:13:42,019 കാരണം അങ്ങനെ തോന്നുന്നു നല്ലതും ഇപ്പോൾ തന്നെ 1256 01:13:42,121 --> 01:13:45,093 നമ്മൾ ശരിക്കും നോക്കണം പരസ്പരം പുറത്ത്, അല്ലേ? 1257 01:13:45,195 --> 01:13:46,562 ഓ, തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. 1258 01:13:47,727 --> 01:13:51,228 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് തിരികെ വരുന്നത്? 1259 01:13:56,007 --> 01:13:57,672 തമാശയാണ്. അത്, ഉം... 1260 01:14:00,443 --> 01:14:02,545 അത് ഒരുതരം ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എനിക്ക് ഉറക്കെ പറയാൻ, 1261 01:14:04,378 --> 01:14:05,548 പക്ഷെ നമ്മൾ തോറ്റു... 1262 01:14:08,115 --> 01:14:09,115 എൻ്റെ അച്ഛൻ. 1263 01:14:10,183 --> 01:14:11,183 എന്ത്? 1264 01:14:16,190 --> 01:14:17,190 കൊവിഡിൽ നിന്നോ? 1265 01:14:18,829 --> 01:14:19,829 ഓ, അതെ. 1266 01:14:21,295 --> 01:14:22,796 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1267 01:14:30,537 --> 01:14:31,801 അതാണ് എന്നെ തിന്നുന്നത് 1268 01:14:31,837 --> 01:14:33,117 ഞങ്ങൾക്ക് കൊടുക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല അവന് ഒരു ശവസംസ്കാരം. 1269 01:14:37,144 --> 01:14:38,144 മനുഷ്യൻ. 1270 01:14:39,546 --> 01:14:41,947 -എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു- -അമ്മ തകർന്നിരിക്കുന്നു. 1271 01:14:47,121 --> 01:14:48,121 ഉം... 1272 01:14:51,326 --> 01:14:52,326 ഇതെപ്പോഴാണ് സംഭവിച്ചത്? 1273 01:14:54,933 --> 01:14:55,933 മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പ്. 1274 01:14:58,532 --> 01:15:00,466 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവന് സുഖമില്ലായിരുന്നു 1275 01:15:00,501 --> 01:15:02,870 അവൻ ആശുപത്രിയിൽ പോയി. 1276 01:15:02,905 --> 01:15:09,843 ആവശ്യത്തിന് കിടക്കകളും ഇല്ലായിരുന്നു 24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം അവൻ പോയി. 1277 01:15:14,382 --> 01:15:15,816 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണമായിരുന്നു. 1278 01:15:33,797 --> 01:15:35,163 അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1279 01:15:35,265 --> 01:15:37,025 ഞാൻ പോലുമല്ല, ഞാനല്ല വിഷമിക്കുന്നു പോലും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1280 01:15:37,070 --> 01:15:39,070 എനിക്ക് ഒരു കൂട്ടം സമ്പാദ്യമുണ്ട്, അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1281 01:15:41,075 --> 01:15:42,876 ചാർലി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെയ്തില്ല എൻ്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക. 1282 01:15:44,313 --> 01:15:45,313 എനിക്ക് നിങ്ങളെ എപ്പോഴാണ് കാണാൻ കഴിയുക? 1283 01:15:48,545 --> 01:15:49,979 ചാർളിയോ? 1284 01:15:50,014 --> 01:15:52,688 അതെ, ഞാനായിരിക്കാം ഇന്ന് തിരിച്ചു പോകും. 1285 01:15:54,058 --> 01:15:55,185 ശരി. 1286 01:16:23,482 --> 01:16:24,482 ചാർളി... 1287 01:16:25,318 --> 01:16:26,318 ചാർളിയോ? 1288 01:16:27,718 --> 01:16:28,757 നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാമോ? 1289 01:16:30,557 --> 01:16:31,522 അപ്പോൾ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1290 01:16:31,557 --> 01:16:33,190 അവൻ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ അതോ? 1291 01:16:33,226 --> 01:16:37,861 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ശരി, അതെ, എന്നാൽ അത് ശരിക്കും സങ്കീർണ്ണമാണ്. 1292 01:16:37,963 --> 01:16:40,432 അവൻ്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ മരിച്ചു എനിക്ക് ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നു. 1293 01:16:40,468 --> 01:16:42,101 ഇത് രസകരമാണ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 1294 01:16:42,203 --> 01:16:43,203 അതെ. 1295 01:16:44,404 --> 01:16:45,604 എന്ത് കിട്ടും? 1296 01:16:45,639 --> 01:16:47,676 ഫക്കിംഗ്, എനിക്കറിയില്ല, 1297 01:16:47,778 --> 01:16:50,574 ഞാൻ കരുതി നിങ്ങളൊക്കെ ആണെന്ന് ഫക്കിംഗ് ചെയ്തു അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും, അങ്ങനെ- 1298 01:16:50,610 --> 01:16:52,313 അല്ല ഞങ്ങൾ. ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു. 1299 01:16:52,415 --> 01:16:53,813 അതെ, അവൻ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 1300 01:16:53,915 --> 01:16:57,879 നമ്മൾ ഇപ്പോഴും ആയിരിക്കാം, പക്ഷേ അവൻ്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ മരിച്ചു. 1301 01:16:57,914 --> 01:16:59,315 അവന് ആരുമില്ല. 1302 01:17:01,290 --> 01:17:02,918 അതെ, ശരി. 1303 01:17:03,021 --> 01:17:04,721 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ പാടില്ല എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 1304 01:17:04,823 --> 01:17:06,223 - കുഴപ്പമില്ല. - എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1305 01:17:07,599 --> 01:17:10,293 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അത് എല്ലാം ശരിയാണ്, എല്ലാം നല്ലതാണ്. 1306 01:17:11,494 --> 01:17:15,969 യഥാർത്ഥ ജീവിതം ഇടിച്ചു കയറി, അതിനാൽ അത് സംഭവിക്കുന്നു. 1307 01:17:19,571 --> 01:17:20,571 ഇത് ഓകെയാണ്. 1308 01:17:22,476 --> 01:17:23,977 അത് കുഴപ്പമില്ല. 1309 01:17:34,054 --> 01:17:36,253 ശരി, നോക്കൂ, എനിക്ക് വേണം നീ എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യണം. 1310 01:17:38,996 --> 01:17:40,323 എന്ത്? 1311 01:17:40,358 --> 01:17:43,425 ശരി, നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യണം സ്വയം മറക്കരുത്. 1312 01:17:46,502 --> 01:17:48,501 സ്വയം മറക്കരുത്. 1313 01:17:48,536 --> 01:17:49,536 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? 1314 01:17:50,603 --> 01:17:51,603 ശരി, ബൈ. 1315 01:18:01,913 --> 01:18:04,083 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 1316 01:18:06,784 --> 01:18:07,856 ബൈ, ചാർളി. 1317 01:18:09,423 --> 01:18:10,423 അതെ, ബൈ. 1318 01:18:12,789 --> 01:18:13,829 ഞാൻ കാണാം. 1319 01:18:52,603 --> 01:18:55,301 ഞാൻ ഒരുപാട് കാണുന്നു ചേരുവകൾ പക്ഷേ ഭക്ഷണമില്ല. 1320 01:18:55,404 --> 01:18:56,404 നമുക്ക് പാചകം ചെയ്യണം. 1321 01:18:57,704 --> 01:18:58,874 ഞാൻ പാചകം ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1322 01:18:59,874 --> 01:19:02,075 ശരി, നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം ഒരുമിച്ച് പാചകം ചെയ്യാൻ. 1323 01:19:03,281 --> 01:19:04,341 ഇല്ല, ഞാൻ അതിൽ നല്ലവനല്ല. 1324 01:19:10,518 --> 01:19:11,518 എൻ്റെ പതിവ് ചെയ്താൽ മതി. 1325 01:19:14,824 --> 01:19:18,190 നീ പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട് വരൂ. 1326 01:19:47,591 --> 01:19:49,886 - ഹേ, ചാർളി. - ഹേയ്, റിച്ചി. 1327 01:19:49,922 --> 01:19:52,854 അതെ, കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 1328 01:20:29,760 --> 01:20:30,891 ഹേയ്. 1329 01:20:30,927 --> 01:20:32,099 ആശ്ചര്യം. 1330 01:20:34,238 --> 01:20:35,238 എന്താണിത്? 1331 01:20:49,887 --> 01:20:52,584 എത്രയാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു എനിക്ക് ഇന്ത്യൻ ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമാണ്. 1332 01:20:53,588 --> 01:20:54,588 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട. 1333 01:21:03,765 --> 01:21:05,165 ജോൺ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ലഭിച്ചു? 1334 01:21:07,736 --> 01:21:10,539 Uber Eats ഞങ്ങളുടെ ഒരു ക്ലയൻ്റാണ്, 1335 01:21:10,574 --> 01:21:13,206 അതിനാൽ അവർ ഇപ്പോഴും വിതരണം ചെയ്യുന്നു. 1336 01:21:45,705 --> 01:21:46,537 ഹായ് സ്വീറ്റി. 1337 01:21:46,573 --> 01:21:48,340 ഹേയ്. 1338 01:21:49,513 --> 01:21:50,873 - സുഖമാണോ? - നല്ലത്. 1339 01:21:50,909 --> 01:21:52,179 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 1340 01:21:53,548 --> 01:21:54,710 ഷവർ. 1341 01:21:54,746 --> 01:21:56,148 ഓ. 1342 01:21:56,184 --> 01:21:59,088 ഇല്ല, അതിനുമുമ്പ്. ഞാൻ ഉണർന്നു നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 1343 01:21:59,190 --> 01:22:00,190 ഓ. 1344 01:22:00,854 --> 01:22:02,024 ഞാൻ ഒരു ബൈക്ക് സവാരിക്ക് പോയി. 1345 01:22:04,222 --> 01:22:06,655 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ബൈക്ക് ഓടിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്? 1346 01:22:08,291 --> 01:22:10,532 ഞാൻ എപ്പോഴും ബൈക്ക് ഓടിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1347 01:22:10,634 --> 01:22:12,265 നീ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. 1348 01:22:13,329 --> 01:22:16,602 ശരി, എനിക്ക് കുറച്ച് ശുദ്ധവായു വേണം. 1349 01:22:16,637 --> 01:22:17,637 എങ്ങനെയുണ്ട് ജോലി? 1350 01:22:18,304 --> 01:22:21,306 ശരി, അവർ അടച്ചു കോടതിയുടെ താഴെ 1351 01:22:21,342 --> 01:22:25,540 അതിനാൽ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല പുതിയ ക്ലയൻ്റുകൾ, അതിനാൽ ഇത് മന്ദഗതിയിലാണ്, 1352 01:22:25,575 --> 01:22:29,045 ഞാൻ ഒരു ചെയ്യുന്നു ചെറിയ വീട് സൂക്ഷിക്കൽ 1353 01:22:29,080 --> 01:22:30,745 ഈ തീർപ്പാക്കാത്ത കേസുകളിൽ. 1354 01:22:32,083 --> 01:22:34,323 പിന്നെ പുതിയ അസിസ്റ്റൻ്റ്? 1355 01:22:34,358 --> 01:22:35,783 അവൾ നല്ലവളാണ്. 1356 01:22:35,819 --> 01:22:38,927 നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം എല്ലാ സഹായികളെയും വിട്ടയക്കുക 1357 01:22:38,962 --> 01:22:42,190 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു ഇത് എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 1358 01:22:42,292 --> 01:22:43,692 ഈ മഹാമാരി എത്രകാലം നീണ്ടുനിൽക്കും. 1359 01:22:46,368 --> 01:22:50,465 ശരി, എൻ്റെ ജോലി അത് പറഞ്ഞു ശമ്പളമില്ലാത്ത ഒരു മാസമായിരിക്കും 1360 01:22:50,500 --> 01:22:53,042 എനിക്കും കിട്ടിയിട്ടില്ല ഏതെങ്കിലും പുതിയ അപ്ഡേറ്റുകൾ. 1361 01:22:54,307 --> 01:22:56,573 ശരി, പ്രിയേ, അത് നടക്കും അതിനെക്കാൾ നീളം. 1362 01:23:00,114 --> 01:23:02,315 ശരി, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1363 01:23:03,353 --> 01:23:04,353 ഹും. 1364 01:23:05,318 --> 01:23:07,320 ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിനക്ക് സുഖമാകും. 1365 01:23:08,457 --> 01:23:09,457 ശരി? 1366 01:23:10,689 --> 01:23:13,928 നിനക്ക് സുഖമാകും, നീ വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല, 1367 01:23:13,963 --> 01:23:15,427 കാരണം ഞാൻ പോകുന്നു നിന്നെ പരിപാലിക്കുക. 1368 01:23:17,026 --> 01:23:18,596 ശരി? 1369 01:23:18,698 --> 01:23:19,698 100%. 1370 01:23:21,499 --> 01:23:25,239 കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ആയിരുന്നു എന്തായാലും ഒരു അവസാന ജോലി. 1371 01:23:27,344 --> 01:23:28,344 എന്ത്? 1372 01:23:30,046 --> 01:23:33,477 തേൻ, മാസികകൾ കൂടാതെ പത്രങ്ങൾ മരിക്കുന്നു. 1373 01:23:33,579 --> 01:23:36,349 അതെ, പക്ഷേ ഓൺലൈനിലുണ്ട് എനിക്ക് ഒരു അനുയായി ഉണ്ടായിരുന്നു. 1374 01:23:38,215 --> 01:23:40,320 Yelp-മായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 1375 01:23:43,461 --> 01:23:44,753 അത് നല്ലതല്ല. 1376 01:23:46,089 --> 01:23:47,389 ഞാൻ വെറുതെ... 1377 01:23:47,425 --> 01:23:49,230 പ്രിയേ, ഞാൻ വെറുതെ വസ്തുതകൾ പ്രസ്താവിക്കുന്നു. 1378 01:23:50,131 --> 01:23:52,129 ജൂൺ, ഞാനല്ല നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 1379 01:23:52,165 --> 01:23:53,432 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാചകപുസ്തകം തുടങ്ങാം. 1380 01:23:55,406 --> 01:23:56,436 ഒരു പാചകപുസ്തകം? 1381 01:23:56,538 --> 01:23:57,903 അതെ. 1382 01:23:58,005 --> 01:24:00,373 നിങ്ങൾ റെസ്റ്റോറൻ്റ് അവലോകനങ്ങൾ എഴുതുന്നു. 1383 01:24:01,206 --> 01:24:03,844 ആളുകൾ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു. അത് വലുതാണ്. 1384 01:24:03,879 --> 01:24:06,380 ഭക്ഷണം ആളുകളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു. 1385 01:24:06,415 --> 01:24:09,184 അതൊരു മനോഹരമായ കാര്യമാണ്. അതിനെ കുറച്ചുകാണരുത്, ബഹു. 1386 01:24:12,656 --> 01:24:13,656 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും. 1387 01:24:14,518 --> 01:24:16,188 ശരി, എല്ലാം ശരി, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 1388 01:24:16,290 --> 01:24:18,656 ആളുകൾ ആയിരിക്കും കുറച്ചു നേരം വീട്ടിൽ. 1389 01:24:19,559 --> 01:24:23,091 ഒരു പാചകപുസ്തകം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ആളുകൾക്ക് പ്രതീക്ഷയും ആശ്വാസവും നൽകുക. 1390 01:24:23,126 --> 01:24:24,364 സത്യം. അതെ. 1391 01:24:25,799 --> 01:24:26,799 എന്ത്? 1392 01:24:30,539 --> 01:24:31,935 ഒന്നുമില്ല. 1393 01:24:31,971 --> 01:24:32,971 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1394 01:24:33,843 --> 01:24:35,074 ആളുകൾ പാചകം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 1395 01:24:35,176 --> 01:24:36,283 അവർ പോകുന്നില്ല ഒരു നോവൽ വായിക്കണം. 1396 01:24:36,307 --> 01:24:37,806 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരു നോവൽ എഴുതുകയാണോ? 1397 01:24:42,881 --> 01:24:44,848 ഇല്ല. 1398 01:24:44,951 --> 01:24:45,683 എനിക്കറിയില്ല. 1399 01:24:45,785 --> 01:24:46,785 ഉം... 1400 01:24:48,054 --> 01:24:50,651 ഇല്ല, ഞാൻ ഭക്ഷണ അവലോകനങ്ങൾ എഴുതുന്നു 1401 01:24:50,686 --> 01:24:52,755 അതൊരു വലിയ കുതിച്ചുചാട്ടമാണ് നോവലുകൾ എഴുതാൻ. 1402 01:24:58,969 --> 01:25:00,763 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഐ ഞാൻ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു, ഉം... 1403 01:25:03,906 --> 01:25:05,405 ഞാൻ നടക്കാൻ പോകുമെന്ന് കരുതുക. 1404 01:25:08,512 --> 01:25:09,512 ശരി. 1405 01:25:12,046 --> 01:25:14,180 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? - അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1406 01:25:47,583 --> 01:25:48,583 ഹേയ്. 1407 01:25:49,882 --> 01:25:50,882 ഹേയ്. 1408 01:25:52,085 --> 01:25:53,453 നിനക്ക് കിടക്കാൻ വരണോ? 1409 01:25:54,891 --> 01:25:56,555 ഉം, ഞാൻ ഈ സിനിമ പൂർത്തിയാക്കും. 1410 01:26:32,892 --> 01:26:33,892 ഹേയ്. 1411 01:26:35,931 --> 01:26:36,931 ബാഗുകൾക്ക് എന്ത് പറ്റി? 1412 01:26:38,300 --> 01:26:41,102 എൻ്റെ അമ്മ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങി സ്വയം അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് 1413 01:26:41,204 --> 01:26:43,503 അതുകൊണ്ട് വേണം എന്ന് ഞാൻ കരുതി അവളോടൊപ്പം അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുക. 1414 01:26:45,841 --> 01:26:46,841 എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ മരിച്ചു. 1415 01:26:51,210 --> 01:26:53,009 ഏകദേശം ഒരാഴ്ച മുമ്പായിരുന്നു അത്. 1416 01:26:53,112 --> 01:26:54,514 ജൂൺ, ക്ഷമിക്കണം. 1417 01:26:57,150 --> 01:26:58,485 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്? 1418 01:27:01,087 --> 01:27:02,324 ഇത് വെറും ഒരു... 1419 01:27:04,024 --> 01:27:05,024 സമ്മർദ്ദകരമായ സമയം. 1420 01:27:07,124 --> 01:27:08,124 അതെ. 1421 01:27:09,326 --> 01:27:10,662 പ്രിയേ, എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി. 1422 01:27:11,730 --> 01:27:14,270 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും പോയിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം മുമ്പ് ഇതിലൂടെ. 1423 01:27:16,067 --> 01:27:17,067 അതെ. 1424 01:27:24,376 --> 01:27:26,540 ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1425 01:27:26,642 --> 01:27:28,647 പരസ്പരം ഇപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത്. 1426 01:27:34,724 --> 01:27:35,724 എനിക്ക് പോകണം. 1427 01:28:35,317 --> 01:28:37,280 വലിയ ചിത്രം സാഹചര്യമാണ് 1428 01:28:37,382 --> 01:28:40,088 ഇപ്പോൾ വേദനാജനകമായ വ്യക്തമാണ്. 1429 01:28:40,124 --> 01:28:43,119 പൊതുജനം ചെയ്യേണ്ടത് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളവരായിരിക്കുക. 1430 01:28:43,222 --> 01:28:45,294 വീട്ടിലിരിക്കുക. 1431 01:28:45,396 --> 01:28:49,560 ഒറ്റപ്പെടലിന് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം വിരസവും അടിച്ചമർത്തലും ആയിരിക്കുക. 1432 01:28:49,595 --> 01:28:52,394 അതിനെക്കാൾ മികച്ചതാണ് ബദൽ. 1433 01:28:52,496 --> 01:28:54,128 ന്യൂയോർക്ക് ഗവർണർ എന്ന നിലയിൽ, 1434 01:28:54,164 --> 01:28:57,868 ഞാൻ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള പ്രൊഫഷണലുകൾ, 1435 01:28:57,970 --> 01:29:02,539 നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സമൂഹത്തിലെ പ്രതിസന്ധി, 1436 01:29:02,641 --> 01:29:06,448 ദയവായി വരൂ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ന്യൂയോർക്കിലാണ്. 1437 01:29:26,736 --> 01:29:28,067 ഹേയ്, അമ്മേ? 1438 01:29:28,102 --> 01:29:28,900 ചാർളി. 1439 01:29:28,936 --> 01:29:30,233 അമ്മയോ? 1440 01:29:30,335 --> 01:29:31,534 ഹായ് തേനേ. 1441 01:29:31,569 --> 01:29:33,908 - എവിടെയാണ്? - നീ എവിടെ ആണ്? 1442 01:29:34,010 --> 01:29:35,309 ശരി, ഞാൻ പുറത്തുപോയി 1443 01:29:35,411 --> 01:29:36,784 അല്പം നടക്കാൻ അയൽപക്കത്ത്. 1444 01:29:36,808 --> 01:29:38,676 ശരി, ഞാൻ അടുത്തേക്ക് വന്നു വീട്. നീ അവിടെ ഇല്ല. 1445 01:29:38,712 --> 01:29:40,420 ഞാൻ വെറുതെ നടക്കുകയാണ്. ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. 1446 01:29:40,444 --> 01:29:41,883 അതെ, ഇല്ല, ഞാനല്ല. 1447 01:29:41,985 --> 01:29:43,886 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 1448 01:29:43,921 --> 01:29:45,120 ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തും. 1449 01:29:45,222 --> 01:29:46,262 അതെ, ഞാൻ വെറുതെ ചുറ്റും നടക്കുന്നു. 1450 01:29:46,286 --> 01:29:48,482 ലക്ഷ്യമില്ലാതെ, വെറുതെ... 1451 01:29:48,584 --> 01:29:49,950 - അമ്മ. - എന്ത്? 1452 01:29:49,986 --> 01:29:50,857 - എന്താണ് തമാശ? - അമ്മേ, അമ്മേ, നോക്കൂ. 1453 01:29:50,892 --> 01:29:51,352 തിരയൽ. 1454 01:29:51,387 --> 01:29:52,286 തിരയൽ. 1455 01:29:52,322 --> 01:29:53,661 ഓ! 1456 01:29:53,763 --> 01:29:54,489 ഹേയ്. 1457 01:29:54,591 --> 01:29:56,291 ദൈവമേ, നീയാണ്. 1458 01:29:58,463 --> 01:30:00,465 - എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു'? - നന്നായി... 1459 01:30:00,567 --> 01:30:01,674 -ഓ, അത്- -നല്ലത് നിന്നെ കണ്ടതിനു ശേഷം. 1460 01:30:01,698 --> 01:30:03,605 എനിക്കറിയാം, നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 1461 01:30:03,640 --> 01:30:06,739 ഇതാ നോക്കൂ, എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി, എനിക്ക് കിട്ടി നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചില പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ. 1462 01:30:08,111 --> 01:30:09,742 ഓ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വൃദ്ധയാണ്, അല്ലേ? 1463 01:30:11,073 --> 01:30:14,245 അല്ല, നീ ഒരു ഗോൾഡിയാണ്, നിനക്കറിയാം മുത്തശ്ശി. 1464 01:30:14,347 --> 01:30:15,379 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പൂക്കൾ കൊണ്ടുവന്നു. 1465 01:30:15,414 --> 01:30:16,713 നിങ്ങൾക്ക് ഇവ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 1466 01:30:16,748 --> 01:30:19,083 ഓ, മനോഹരമാണ്. അത്രയ്ക്ക് ചിന്തനീയം. 1467 01:30:19,185 --> 01:30:20,317 എല്ലാം ശരി. 1468 01:30:20,353 --> 01:30:21,885 അവിടെ ഭ്രാന്താണ് 1469 01:30:21,921 --> 01:30:25,058 ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല എന്നെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുക. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1470 01:30:25,160 --> 01:30:26,692 ശരി, എനിക്ക് വിഷമമില്ല. 1471 01:30:26,728 --> 01:30:29,895 എനിക്ക് വിഷമമില്ല. ഞാൻ വെറുതെ, നിനക്കറിയാമോ, മിടുക്കനായിരിക്കുക. 1472 01:30:29,997 --> 01:30:30,997 ശരി. 1473 01:30:32,069 --> 01:30:33,794 ഞാൻ മിടുക്കനായിരിക്കും. 1474 01:30:33,896 --> 01:30:35,176 ഓ, നീ എന്നെക്കാൾ മിടുക്കൻ. 1475 01:30:35,268 --> 01:30:36,268 ഓ, ഇല്ല. 1476 01:30:38,034 --> 01:30:39,939 ശരി, നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇവ എടുക്കണോ? 1477 01:30:39,975 --> 01:30:40,975 നന്ദി. 1478 01:30:43,111 --> 01:30:44,111 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1479 01:30:46,882 --> 01:30:49,245 അതെ. 1480 01:30:49,280 --> 01:30:50,280 അതെ? 1481 01:30:51,315 --> 01:30:52,315 ശരി. 1482 01:30:53,153 --> 01:30:54,718 ഞാൻ വെറുതെ... 1483 01:30:54,753 --> 01:30:57,456 വളരെ നന്ദി. ഇത് രുചികരമായി തോന്നുന്നു. 1484 01:30:57,558 --> 01:30:58,998 അതെ, നന്നായി വേവിക്കുക ഇന്ന് നല്ല എന്തെങ്കിലും. 1485 01:30:59,026 --> 01:31:00,026 ഞാൻ ചെയ്യും. 1486 01:31:01,362 --> 01:31:02,960 ഞാൻ നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1487 01:31:03,830 --> 01:31:06,161 എനിക്ക് നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതും അമ്മ. ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു. 1488 01:31:07,804 --> 01:31:08,804 ഒരുദിവസം. 1489 01:31:11,705 --> 01:31:13,469 അതെ, ഞാൻ പോകുകയാണ് ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ പുറപ്പെടുക, 1490 01:31:13,571 --> 01:31:14,736 അതിനാൽ ഒരുപക്ഷേ തിരികെ പോകാം. 1491 01:31:14,839 --> 01:31:16,204 നിങ്ങൾ താമസിക്കണം അകത്ത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1492 01:31:17,748 --> 01:31:18,748 എനിക്കറിയാം. 1493 01:31:19,949 --> 01:31:20,982 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1494 01:31:21,084 --> 01:31:23,017 ചാർളി, നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 1495 01:31:23,119 --> 01:31:24,619 - നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി യാത്ര ചെയ്യുക. - ഞാൻ ചെയ്യും. 1496 01:33:58,508 --> 01:33:59,635 നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമുണ്ടെങ്കിൽ, വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരുക. 1497 01:33:59,737 --> 01:34:01,139 നമുക്ക് കുറയ്ക്കണം... 1498 01:34:01,241 --> 01:34:02,241 ദൈവമേ. 1499 01:34:03,041 --> 01:34:04,808 പിന്നെ നമുക്ക് ഫെഡറൽ ഗവൺമെൻ്റ് വേണം 1500 01:34:04,910 --> 01:34:07,844 യഥാർത്ഥത്തിൽ സഹായിക്കാൻ പകരം തടസ്സപ്പെടുത്തുക. 1501 01:34:07,946 --> 01:34:09,020 അമേരിക്കക്കാരനോട് പറയൂ ജനങ്ങൾ സത്യം. 1502 01:34:09,044 --> 01:34:10,551 ഞങ്ങൾക്ക് മതിയായ പരിശോധനകളില്ല. 1503 01:34:10,653 --> 01:34:11,858 എല്ലാവരേയും പരീക്ഷിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയില്ല ആർക്ക് ഒരു ടെസ്റ്റ് വേണം. 1504 01:34:11,882 --> 01:34:13,318 ഞങ്ങൾക്ക് ശേഷിയില്ല. 1505 01:34:13,420 --> 01:34:14,789 3,000 മരണങ്ങൾ. 1506 01:34:15,688 --> 01:34:18,422 ന്യൂയോർക്കിൽ 108 കേസുകളുണ്ട്. 1507 01:34:18,458 --> 01:34:19,458 നമുക്ക് മാത്രം... 1508 01:34:51,086 --> 01:34:53,625 യഥാർത്ഥ അപകടം ഇരട്ടിയാണ്. 1509 01:34:53,727 --> 01:34:55,797 ഒന്ന്, അത് പടരുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, 1510 01:34:55,899 --> 01:34:58,964 ഞങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നു കടുത്ത നിയന്ത്രണ നടപടികൾ, 1511 01:34:59,000 --> 01:35:00,708 അതായത് നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി എല്ലാം അടച്ചിടുക, 1512 01:35:00,732 --> 01:35:02,402 അതാണ് ചൈന ചെയ്തത്. 1513 01:35:02,504 --> 01:35:04,872 അത് സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ദോഷമാണ്... 1514 01:37:01,289 --> 01:37:02,289 ഹായ്. 1515 01:37:04,490 --> 01:37:05,490 ഹേയ്. 1516 01:37:09,729 --> 01:37:11,163 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1517 01:37:16,406 --> 01:37:18,170 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. 1518 01:37:21,672 --> 01:37:22,672 ശരിക്കും? 1519 01:37:24,510 --> 01:37:25,510 അതെ. 1520 01:37:29,618 --> 01:37:32,350 ശരി, എനിക്കും നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. 1521 01:37:32,452 --> 01:37:33,452 അതെ? 1522 01:37:34,652 --> 01:37:35,652 അതെ. 1523 01:37:37,622 --> 01:37:38,622 അതെ. 1524 01:37:48,897 --> 01:37:49,938 ദൈവമേ. 1525 01:37:51,606 --> 01:37:52,866 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1526 01:37:54,203 --> 01:37:56,241 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1527 01:37:58,976 --> 01:38:01,015 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ചാർളി. 1528 01:38:18,162 --> 01:38:20,167 - നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് വരണോ? - അതെ. 1529 01:38:20,302 --> 01:38:21,302 ശരി. 1530 01:38:22,501 --> 01:38:26,637 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, ഒരു മിനിറ്റ് നിൽക്കൂ. നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി? 1531 01:38:26,672 --> 01:38:28,073 എളുപ്പം. 1532 01:38:28,108 --> 01:38:30,740 അതായത്, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഇവിടെ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1533 01:38:30,842 --> 01:38:31,875 ശരിക്കും? 1534 01:38:31,977 --> 01:38:33,177 അത് പോലെ, അത് വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നോ? 1535 01:38:45,826 --> 01:38:47,994 ♪ ഒരു നക്ഷത്രം വീഴുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു 1536 01:38:48,130 --> 01:38:50,326 ♪ അടിയിൽ മരിച്ചവരുടെ പർവ്വതം ♪ 1537 01:38:50,362 --> 01:38:55,267 ♪ മധ്യഭാഗം എൻ്റെ മനസ്സിൽ മെക്സിക്കോ ♪ 1538 01:38:56,266 --> 01:38:58,566 ♪ എനിക്ക് അധിക ദൂരം പോകാനായില്ല ♪ 1539 01:38:58,602 --> 01:39:01,271 ♪ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ ഭ്രാന്തൻ കാര്യങ്ങൾ ♪ 1540 01:39:01,406 --> 01:39:06,245 ♪ ഞാൻ ഇതിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു ടെക്സാക്കോ വിശ്രമിക്കാൻ ♪ 1541 01:39:06,280 --> 01:39:11,047 ♪ ഇതാണ് വഴി ജീവിതം ♪ ആയിരിക്കണം 1542 01:39:11,516 --> 01:39:16,723 ♪ പിന്നെ ഒരു കാരണവുമുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ♪ എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല 1543 01:39:17,092 --> 01:39:21,490 ♪ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആയിരിക്കില്ല നിങ്ങൾ എന്നെങ്കിലും എന്തായിരിക്കും ♪ 1544 01:39:21,526 --> 01:39:26,496 ♪ എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ആകാം എനിക്കുള്ളത്, കുഞ്ഞേ ♪ 1545 01:39:38,782 --> 01:39:41,146 ♪ ഞാൻ വലിയ, നീല ലോകം കണ്ടു 1546 01:39:41,182 --> 01:39:44,148 ♪ കുറുകെ ഇഴയുന്നു വലിയ നീലാകാശം ♪ 1547 01:39:44,183 --> 01:39:46,949 ♪ അതിൻ്റെ വഴിയിൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ♪ 1548 01:39:47,085 --> 01:39:49,085 ♪ ഞാൻ കൈ വീശി യാത്ര പറഞ്ഞു 1549 01:39:49,221 --> 01:39:51,957 ♪ 'കാരണം ഇത് ഒരു ലളിതമായ വസ്തുതയാണ് 1550 01:39:52,092 --> 01:39:54,555 ♪ അതൊന്നുമില്ല അതേപടി തുടരുന്നു ♪ 1551 01:39:54,590 --> 01:39:57,064 ♪ നിങ്ങൾക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാം നാളെ വരെ ♪ 1552 01:39:57,100 --> 01:39:59,265 ♪ എന്നാൽ അത് നിങ്ങളെ ചവിട്ടിക്കളയും ഇവിടെ വീണ്ടും ♪ 1553 01:39:59,300 --> 01:40:04,034 ♪ ഇതാണ് വഴി ജീവിതം ♪ ആയിരിക്കണം 1554 01:40:04,503 --> 01:40:09,710 ♪ പിന്നെ ഒരു കാരണവുമുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ♪ കാണാൻ കഴിയില്ലെന്ന് 1555 01:40:10,079 --> 01:40:14,278 ♪ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആയിരിക്കില്ല നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആകില്ല ♪ 1556 01:40:14,414 --> 01:40:19,384 ♪ എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ആകാം എനിക്കുള്ളത്, കുഞ്ഞേ ♪ 1557 01:40:23,889 --> 01:40:26,793 ♪ ഓ ഓ ഓ ♪ 1558 01:40:26,828 --> 01:40:31,728 ♪ ഓ, ഓ, അതെ, കുഞ്ഞേ 1559 01:40:31,930 --> 01:40:34,227 ♪ ഓ ഓ ഓ ♪ 1560 01:40:34,262 --> 01:40:36,833 ♪ ഓ ഓ ഓ ♪ 1561 01:40:36,968 --> 01:40:39,338 ♪ അതെ ♪